Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „reffen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Reff <-(e)s, -e> SUBST nt

rev nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Baumarten auf den höher gelegenen Reffen sind Kiefer, Stieleiche und Rotbuche.
de.wikipedia.org
Die Rumpfform bevorzugt außerdem einen bestimmten Krängungswinkel, sodass durch rechtzeitiges Reffen die Geschwindigkeit wieder zunehmen kann.
de.wikipedia.org
Bei Starkwind werden die Krängung und die Kentergefahr durch Verkleinern der Segelfläche verringert (Reffen, oder großes Segel bergen und kleinere Segel setzen).
de.wikipedia.org
Zum Reffen und Bergen werden die Latten einfach aneinander gebunden.
de.wikipedia.org
Die Segel ließen sich reffen, aber auch trimmen.
de.wikipedia.org
Das Reffen dient der Verkleinerung der Segelfläche bei starkem Wind.
de.wikipedia.org
Zum Reffen eines Lattengroßsegels mittels Bindereffs werden die in der jeweiligen Reffreihe vorhandene Reffkausch sowie die Reffgattchen und Reffbändsel verwendet.
de.wikipedia.org
Das Großsegel kann zum Reffen auf den Baum gerollt werden.
de.wikipedia.org
Die rechnerische Segeltragzahl von über 5,3 gebietet rechtzeitiges Reffen, um einen Sonnenschuss wegen übermäßiger Krängung zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Sie hat außerdem den Vorteil, dass bei aufkommendem Wind einzelne Segel gestrichen werden können, wohingegen ein Großsegel gerefft werden müsste.
de.wikipedia.org

"reffen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski