Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „realisieren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der velare Zentralapproximant () wird meistens als Velarisierung des davorstehenden Vokals realisiert.
de.wikipedia.org
Vorher (1691) hatte sie bereits den stattlichen Bau der Pfisterei realisiert.
de.wikipedia.org
Ein Anbau war baulich vorbereitet worden, wurde jedoch nicht realisiert.
de.wikipedia.org
Geplant war ein großer Sportkomplex, der aber mit Ausnahme des Stadions nie realisiert wurde.
de.wikipedia.org
Es gibt noch einige Überreste zu sehen, die von der Anstrengung zeugen, die nötig war, um den Zugverkehr zu realisieren.
de.wikipedia.org
Pläne zum Umbau in einen Flugzeugträger wurden nicht realisiert.
de.wikipedia.org
Zudem stellt sich die Frage der Eigentumsnachfolge, die z. B. durch den Verkauf der Verfügungsrechte oder in Form einer unentgeltlichen Übertragung realisiert werden kann.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung der Infrastruktur soll bis 2025 realisiert sein.
de.wikipedia.org
Nur so können auch noch kleine treibende Gefälle genutzt oder kurze Verweilzeiten realisiert werden.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren realisierte sie mit ihren Mitarbeitern unter anderem Kirchturm- und Altarentwürfe.
de.wikipedia.org

"realisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski