Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „krabbeln“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . krabbeln <-le> VERB intr +sein

krabbeln

II . krabbeln VERB trans (kitzeln)

krabbeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Kurz vor ihrem Tod landet die Fliege auf einer Oberfläche und krabbelt auf den höchstmöglichen Punkt.
de.wikipedia.org
Sie krabbelt immer wieder vor die Kamera und tanzt auf einer düsteren Straße.
de.wikipedia.org
Allerdings kann es noch nicht laufen und krabbelt mit ausgestreckten Beinen auf die Schwanzwurzel der Mutter.
de.wikipedia.org
Am Boden bewegen sich die heutigen Faultiere eher unbeholfen fort und krabbeln dort mit den Unterarmen und Sohlen der Hinterbeine vorwärts.
de.wikipedia.org
Deshalb krabbeln sie auf dem Boden in unregelmäßigen Wegen umher und suchen eine passende Pflanze.
de.wikipedia.org
Dieser krabbelt auf allen vieren zu einer Person und maunzt diese an, um sie auszuwählen.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später war sie als Synchronsprecherin für den Zeichentrickfilm Das große Krabbeln tätig.
de.wikipedia.org
Die beiden geläufigsten Deutungen sind zum einen, dass der Name die schwedischen Worte für krabbeln und für schreien vereint, bzw. das Kind von Weisen (Gelehrten).
de.wikipedia.org
In einigen Schlufen kann man auf allen Vieren krabbeln.
de.wikipedia.org
Sprachwissenschaftlich bezeichnet iterativ die Aktionsart eines Verbs, das ein aus mehrfach wiederholten gleichartigen Vorgängen bestehendes Geschehen ausdrückt, z. B. von flattern, krabbeln oder sticheln.
de.wikipedia.org

"krabbeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski