Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „kräuseln“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

kräuseln <-le>

kräuseln
kräuseln (Stirn, Stoff)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die mehr oder weniger runden Blätter sind nahezu sitzend, dicklich, an den Rändern gekräuselt und bläulich-grün gefärbt.
de.wikipedia.org
Durch die Wasserbremse entstanden Wellen, die die Wasseroberfläche längere Zeit gekräuselt hinterließen.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt des Unfalls herrschte kaum Seegang, jedoch war das Meer durch einen stetigen Wind gekräuselt.
de.wikipedia.org
Bei geschorenen Fellen kräuselt sich, wie beim geschorenen Nutria, das Fell mit zunehmendem Alter, das heißt, es legen sich die Spitzen der Oberhaare um.
de.wikipedia.org
Durch Flächenwachstum wirkt der Blattrand in den Sommermonaten dann stark gekräuselt.
de.wikipedia.org
Die dicht stehenden Wollhaare sind kurz, sehr dünn, wellenförmig gebogen, jedoch nicht gekräuselt.
de.wikipedia.org
Im trockenen Zustand sind die Blätter meist gekräuselt, feucht dagegen aufrecht bis abstehend oder etwas zurückgekrümmt.
de.wikipedia.org
Die 7 bis 12 kammförmig angeordneten Dornen liegen mehr oder weniger am Körper an und sind nur selten etwas mehr abstehend oder gekräuselt.
de.wikipedia.org
Die Blattränder sind gekräuselt und der Blattstiel wird bis 5 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Feucht sind die Blätter aufrecht abstehend bis zurückgebogen, trocken mehr oder weniger verbogen und gedreht, nicht jedoch gekräuselt.
de.wikipedia.org

"kräuseln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski