Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „kläglich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

kläglich

kläglich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An seinem runden Geburtstag gelingt es ihnen, den Verhassten zu ermorden, nachdem ein früherer Tötungsversuch kläglich gescheitert war.
de.wikipedia.org
Da sie von der Regenbogenpresse verfolgt wird und außerdem sehr untalentiert ist, scheitert dies kläglich.
de.wikipedia.org
Ihre Versuche, ihn zur Vernunft zu bringen, scheitern kläglich.
de.wikipedia.org
Man findet nichts mehr von diesen Tieren, nur noch die kläglichen Reste von dem, was Ihrer unersättlichen Gefrässigkeit entgehen konnte“.
de.wikipedia.org
Der Versuch, dem permanenten Einsatz von Gewalt und Gegengewalt einen philosophisch-„moralischen“ Überbau beizuordnen, scheitert indes kläglich“.
de.wikipedia.org
Ein letzter Versuch, im Spielcasino alles zurückzugewinnen, scheiterte kläglich.
de.wikipedia.org
Sie habe derart kläglich geweint, dass auch Pollo habe weinen müssen.
de.wikipedia.org
Er verhaut seine große Chance und trifft keinen Ball, er versagt kläglich.
de.wikipedia.org
Verstummt die Vaterlands- und Siegeslieder, nur der Nachtwind wimmerte um die Ecken eine klägliche Melodie.
de.wikipedia.org
Deutlich führten sie vor Augen, dass der preußische Staatskommissar „kläglich versagt“ hatte.
de.wikipedia.org

"kläglich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski