Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „erniedrigen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

erniedrigen

erniedrigen
erniedrigen
erniedrigen (demütigen)
sich erniedrigen
sich erniedrigen

Beispielsätze für erniedrigen

sich erniedrigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Nukleonenzahl (198) bleibt gleich, während sich die Anzahl der Protonen um eins erhöht, die der Neutronen um eins erniedrigt.
de.wikipedia.org
Die damit verbundenen erniedrigten Plasmaspiegel können durch eine überwachte Dosiserhöhung angepasst werden.
de.wikipedia.org
Normalbereiche werden zwar im Durchschnitt nicht unterschritten, jedoch können in einzelnen Fällen pathologisch erniedrigte Werte vorkommen.
de.wikipedia.org
Die Filme richten sich fast ausschließlich gegen reiche Mitbürger, die man erniedrigen möchte.
de.wikipedia.org
Beide benutzen für die Diagnosestellung der Sarkopenie eine erniedrigte Muskelmasse und eine Verringerung der Ganggeschwindigkeit.
de.wikipedia.org
Offizielle Beschreibung des Gemeindewappens: Erniedrigt geteilt; oben in Silber ein schwarzer, linksgewendeter Rabe mit einem roten Ring im Schnabel, unten in Blau ein silberner Pfahl.
de.wikipedia.org
Die übrigen Gebäudeteile tragen Walmdächer, die über den Flügeln leicht erniedrigt sind.
de.wikipedia.org
Er sei zu ihr hingegangen und habe ihr gesagt, sie solle sich nicht erniedrigen.
de.wikipedia.org
Die Opfer wurden während der Haft in Geheimgefängnissen meist gefoltert und erniedrigt, und in sehr vielen Fällen anschließend ermordet (siehe Desaparecidos).
de.wikipedia.org
Die Vorübergehenden grüßen sie „durch das nicht allzu genaue Andeuten einer Kniebeugung, ähnlich dem Kirchenbesucher, der im Vorübergehen vorm Hochaltar sich leichthin erniedrigt“.
de.wikipedia.org

"erniedrigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski