Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „anbohren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

anbohren

anbohren
bore hul i
anbohren (Fass)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch geologisch-technische Probleme (Anbohren einer Gasblase / verklemmte Verrohrung und feststeckendes Bohrgestänge) kam es zu einer Verzögerung der Bohrarbeiten um mehrere Monate.
de.wikipedia.org
So wurde ein Deckstein angebohrt und zerbrach in drei Teile.
de.wikipedia.org
Das Gestein im Bergwerk wird in konventioneller Technik angebohrt, anschließend die Bohrlöcher mit Sprengstoff gefüllt und gezündet.
de.wikipedia.org
Nach dem Abfall der Blütenblätter werden bevorzugt die jungen Früchte angebohrt.
de.wikipedia.org
Die Beute wird je nach Größe und Konsistenz ganz verschlungen oder an einer Stelle angebohrt und dann ausgefressen.
de.wikipedia.org
Sobald die jungen Seitentriebe sich zu strecken beginnen, werden auch diese angebohrt, aber nie durchbohrt.
de.wikipedia.org
Durch Anbohren der Stämme gewinnt man den Saft, aus dem durch Eindampfen zuerst Ahornsirup entsteht.
de.wikipedia.org
Die ersten Steinkohlen wurden in der Nähe von Eschenbrock am Grafen-Garten angebohrt.
de.wikipedia.org
Als man aber den vom Wasser ganz lehmigen Schuttkegel anbohrte, traten aus diesem gewaltige Mengen giftiger Kohlenstoffmonoxidgase aus.
de.wikipedia.org
Zur Vermeidung eines Schachtverbruchs wurde der Schacht angebohrt und ebenfalls mit Spezialbeton gesichert.
de.wikipedia.org

"anbohren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski