Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Zerreißprobe“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Zerreißprobe SUBST f fig

Zerreißprobe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er stellte die Partei damit vor eine Zerreißprobe; insbesondere in den freien Staaten verloren die Demokraten dadurch Wähler.
de.wikipedia.org
Rückschläge inklusive eines Beinahe-Desasters, als ein Motor am Boden explodiert, stellen die Nervenkostüme aller Beteiligten auf eine harte Zerreißprobe.
de.wikipedia.org
Die Gruppe wird mehreren Zerreißproben unterworfen.
de.wikipedia.org
Die Bearbeitung eines Projektes stellte in seinem Atelier für jeden daran beteiligten Mitarbeiter eine Zerreißprobe dar.
de.wikipedia.org
Gemeindeaufsicht und Schulaufsicht, Missionsleben und Kirchenordnung gerieten bis zur Zerreißprobe in Widerspruch mit der aufsichtsführenden Behörde.
de.wikipedia.org
Zur Bestimmung dieses Wertes wird eine Zerreißprobe gemacht.
de.wikipedia.org
Es fehlen die Episoden 59: Der Schrecken des Universums und 62: Zerreißprobe für einen Helden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren muss das Kesselblech eine Zerreißprobe, eine Kerbschlagprüfung und eine Faltprobe überstehen.
de.wikipedia.org
Zudem sah sich der junge Staat von Anfang an vor eine innere Zerreißprobe gestellt.
de.wikipedia.org
Die Situation wurde zur Zerreißprobe für die Gemeinschaft der Synagoge, mit einer Mehrheit gegen die eingesetzte Leitung und einer apologetischen Minderheit.
de.wikipedia.org

"Zerreißprobe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski