Übersetzungen für „Vorbeugung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Vorbeugung SUBST f

Vorbeugung

foroverbøjning

Vorbeugung fig

forebyggelse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Möglichkeit zur Vorbeugung gegen Missverständnisse wird als Paraphrasierung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Seniorengymnastik ist keine Krankengymnastik, sondern eine Maßnahme zur Vorbeugung gegen Krankheiten (Prävention).

de.wikipedia.org

Ziel des Griffkraft-Trainings ist nicht nur die Verstärkung der benötigten Muskeln, sondern auch die Stabilisierung der Finger, Hände und Handgelenke zur Vorbeugung vor Verletzungen.

de.wikipedia.org

Zur Vorbeugung gegen Altersflecken empfiehlt sich ein konsequentes tägliches Auftragen von Sonnenschutzcremes mit hohem Lichtschutzfaktor.

de.wikipedia.org

Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit dem Einfluss der Ernährung auf die Vorbeugung, Entstehung und Behandlung von malignen Erkrankungen beschäftigen.

de.wikipedia.org

Das Interesse der Logopädie ist auf das konkrete Handeln (Vorbeugung, Beratung, Erfassung, Behandlung) gerichtet.

de.wikipedia.org

Es regelt die mögliche Sitzposition zur Vorbeugung gegen Rückenschäden.

de.wikipedia.org

Zum anderen erforscht er schwerpunktmäßig die Themen Vorbeugung und Heilung von Brustkrebs und Endokrine Disruptoren.

de.wikipedia.org

Sie werden zur Vorbeugung vor Gefahren für die öffentliche Sicherheit oder Ordnung, vor allem für die Sicherheit des Luftverkehrs festgelegt.

de.wikipedia.org

Es spielt eine Rolle bei der Vorbeugung gegen Krebs, insbesondere bei Brustkrebs, da es Giftstoffe im Körper neutralisieren kann, darunter Östrogenderivate.

de.wikipedia.org