Übersetzungen für „Verbüßung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Verbüßung <ohne Pl> SUBST f

Verbüßung

afsoning

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Gegensatz zu anderen wegen „Hochverrats“ Verurteilten wurde er nach Verbüßung der Haftstrafe nicht sofort in ein Konzentrationslager eingeliefert.

de.wikipedia.org

Wie sich herausstellt, wurde der Mann nach Verbüßung seiner Strafe wegen schwerer Körperverletzung aus dem Gefängnis entlassen und noch am selben Tag getötet.

de.wikipedia.org

Zur Verbüßung seiner Strafe wurde er während der Wahlkampfzeit inhaftiert.

de.wikipedia.org

Damals schied er aufgrund einer Freiheitsstrafe vorzeitig aus, nach deren Verbüßung er in der siebten Staffel erneut an der Castingshow teilnahm.

de.wikipedia.org

Nach Verbüßung seiner Gefängnisstrafe starb er 1955 – verarmt.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod ihres Mannes und der Verbüßung einer Haftstrafe ging sie zurück in ihren Geburtsort.

de.wikipedia.org

Ein Strafgefangener, der vor der Verbüßung seiner aktuellen Strafhaft schon einmal mindestens drei Monate Freiheitsstrafe hinter sich hat, befindet sich im Regelvollzug.

de.wikipedia.org

Nach Verbüßung seiner Strafe geht der verbitterte Prank ins Ausland.

de.wikipedia.org

Ein Gnadengesuch ist frühestens nach Verbüßung von zwei Dritteln der Strafe möglich.

de.wikipedia.org

Er nahm Anstoß daran, dass es gerade den weiblichen Strafgefangenen schwerfiel, nach Verbüßung ihrer Haftstrafe wieder ins bürgerliche Leben zurückzufinden.

de.wikipedia.org