Übersetzungen für „Schaufelrad“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Schaufelrad SUBST nt

Schaufelrad

skovlhjul nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese hatten, anders als bei den amerikanischen Heckraddampfern, zwei getrennte Schaufelräder unter einer Verkleidung am Heck.

de.wikipedia.org

Einige Menschen kletterten in ihrer Panik auf die Schaufelräder.

de.wikipedia.org

Bootssysteme werden durch mit Pumpen oder Schaufelrädern erzeugter Wasserströmung oder an einem unter Wasser über Umlenkräder geführten Stahlseil bewegt.

de.wikipedia.org

Dabei wird das Strahlmittel durch ein sich schnell drehendes Schaufelrad auf die gewünschte Geschwindigkeit beschleunigt.

de.wikipedia.org

Dampfschiffe wurden zu dieser Zeit für gewöhnlich noch mit Schaufelrädern angetrieben.

de.wikipedia.org

Die drei darunter liegenden Abraumschnitte vollzogen moderne Schaufelrad- und Eimerkettenbagger.

de.wikipedia.org

Eine Einfach-Expansions-Dampfmaschine mit 50 PS trieb die beiden Schaufelräder.

de.wikipedia.org

Die Verwendung starrer Schaufelräder entsprach nicht dem Stand der Technik, die Schaufelräder führten zu einem ineffizienten Antrieb und starken Vibrationen.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus zwei hölzernen Schiffen, zwischen denen sich ein Schaufelrad dreht.

de.wikipedia.org

Die zwei sechseckigen „Schaufelräder“ zeigen die Geschwindigkeit des Schiffes und den Kohlevorrat an.

de.wikipedia.org