Übersetzungen für „Regulativ“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Regulativ <-s, -e> SUBST nt

Regulativ

regulativ nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Leben könne für die heutige Zeit ein Regulativ sein, nicht nur im religiösen Sinne, sondern auch lebenspraktisch für einen weltlichen Humanismus.

de.wikipedia.org

Es kann als ein „Regulativ für das Verhältnis von Staat und Wohlfahrtsverbänden“ bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Dabei dient der Daumen als immer gleichbleibendes Regulativ für die Größe der neuen Schlinge, da diese jedes Mal um den Daumen geschlungen wird.

de.wikipedia.org

Regulativ sind sie deswegen, weil sie dem Verstand eine Orientierung bieten, mit der dieser Erlebnisse und Eindrücke über den unmittelbaren Wahrnehmungsgehalt hinaus ordnen kann.

de.wikipedia.org

Es folgten eine Dienstvorschrift mit Disziplinar-Regulativ und ein Exerzier-Reglement.

de.wikipedia.org

1860 wurde das erste Regulativ über die Realschulen erlassen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich sollte im Anschluss an das im Jahr 1772 erlassene Mühlen-Regulativ für jede der Elstermühlen eine eigene Verordnung erlassen werden.

de.wikipedia.org

Regulativ ist die ökonomische Nutzbarmachung der Kranken zur Arbeit.

de.wikipedia.org

1990 entwickelte sie gemeinsam mit ihrer Tochter eine neue Arbeitsmethode in der Kosmetik, die Regulative Hauttherapie.

de.wikipedia.org

Mit dem "Sparkassen-Regulativ" des Jahres 1844 und der Möglichkeit, ab 1849 politische Gemeinden zu bilden, wurde auch die Gründung von Gemeindesparkassen möglich.

de.wikipedia.org