Übersetzungen für „Preis“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Preis <-es, -e> SUBST m

Preis

pris

Preis (Belohnung)

belønning, præmie

Preis (Lob)

pris, ros

zum Preis von

til en pris af

um jeden Preis

for enhver pris

um keinen Preis

ikke for alt i verden

preisen

preisen

prise, rose

Beispielsätze für Preis

den Preis davontragen

vinde præmien

um keinen Preis

ikke for nogen pris

etwas vom Preis abfeilschen

prutte prisen ned

vom Preis ablassen

slå af på prisen

zum Preis von

til en pris af

um jeden Preis

for enhver pris

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Serie war in neun weiteren Kategorien für diesen Preis nominiert.

de.wikipedia.org

Die Vergabe des Preises ist im Jahre 2010 eingestellt worden.

de.wikipedia.org

Er begründete akademische Preise, die den Erfolg seines Werks in den europäischen Akademien verlängerten.

de.wikipedia.org

Den Preisträgern der prämierten Projekte werden im Rahmen einer öffentlichen Preisverleihung die Urkunden sowie die Preise überreicht.

de.wikipedia.org

Mit dem Preis werden junge Zoologen, die noch keine feste Anstellung haben, gefördert.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer guten Schneidhaltigkeit und des günstigen Preises werden aus ihnen verschiedenste meist handgeführte Schneidwerkzeuge gefertigt.

de.wikipedia.org

Sie stellt damit den Preis für die große Gestaltungsfreiheit innerhalb der Gesellschaft dar, gibt dieser aber auch eine vergleichsweise hohe Kreditwürdigkeit.

de.wikipedia.org

Die Preise werden von verschiedenen Sponsoren, Stiftungen und Spendern finanziert.

de.wikipedia.org

Mit dem Preis wurden Sänger geehrt, die im Vorjahr einen Preis auf dem Gebiet der volkstümlichen Musik gewonnen haben oder einen besonderen Erfolg verbuchen konnten.

de.wikipedia.org

So wurden im Bereich des staatlichen Salzmonopols einheitliche Preise eingeführt, diese aber insgesamt erhöht, so dass sich daraus erhebliche Mehreinnahmen ergaben.

de.wikipedia.org