Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Kurbel“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Kurbel <Kurbel, -n> SUBST f

Kurbel
(hånd)sving nt
Kurbel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu dreht der Arbeiter an der großen Kurbel.
de.wikipedia.org
Die seitliche Bewegung der Maschine erfolgte mittels einer Gewindestange mit Kurbel.
de.wikipedia.org
Als Handkurbel oder Leier bezeichnet man die Kurbel als Bedienelement.
de.wikipedia.org
Die Schleusentore sind mit Muskelkraft zu öffnen und zu schließen und die Schieber zum Ein- und Auslassen des Wassers mit einer Kurbel zu bedienen.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wird zwischen Rollen mit Kurbel (reel), die wie eine Seilwinde eingesetzt werden können, und einfachen Spulen (spool) unterschieden.
de.wikipedia.org
Die gebremsten Wagen waren mit einer Handspindelbremse ausgestattet, deren Kurbel sich im seitlich an den offenen Bremsersitz anschloss.
de.wikipedia.org
Die Bedienungsmannschaft bestand aus dem Geschützführer, dem Mann an der Kurbel und dem Lader.
de.wikipedia.org
Die Komponenten Kassetten und Kurbel sowie die Kabelführung und das Schaltwerk wurden erweitert bzw. verbessert.
de.wikipedia.org
Hier erfolgt der Blockvorgang aber rein mechanisch, das Betätigen der Kurbel des Induktors ist nicht nötig.
de.wikipedia.org
Die Bolzenenden waren durch lange Pleuelstangen mit den Kurbeln links und rechts der Hinterachse verbunden.
de.wikipedia.org

"Kurbel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski