Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Berechnung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Berechnung SUBST f

Berechnung
Berechnung (Überschlag)

Beispielsätze für Berechnung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das gilt auch für gewichtete Werte, hinter denen komplizierte statistische Berechnungen stecken.
de.wikipedia.org
Dieser Einspruch muss sich jedoch auf einen bestimmten Sachverhalt stützen, wie eine falsche Berechnung des Wahlergebnisses oder die Nichtanerkennung gültiger Stimmen.
de.wikipedia.org
Wissenschaftliche Berechnungen gehen von Abflüssen aus, die kurzfristig 5.200.000 m³/s betragen haben, bei denen bis zu 160.000 km³ Wasser freigesetzt worden sind.
de.wikipedia.org
Das Ziel der Berechnungen war es, diejenige Investitionsentscheidung zu bestimmen, die sich auf das Gesamtsystem Unternehmung am vorteilhaftesten auswirkt.
de.wikipedia.org
Die elektrochemische Spannungsreihe erlaubt die Berechnung der Spannungen, die Batterien und Akkumulatoren maximal liefern können.
de.wikipedia.org
Die Stadt hatte 2010 nach Berechnungen aufgrund früherer Daten geschätzt 18.825 Einwohner.
de.wikipedia.org
Entsprechende Berechnungen sind erforderlich, die letztlich über die Größe des nötigen Fundaments entscheiden.
de.wikipedia.org
Für die Berechnung der Mantelfläche des Kegelstumpfs werde die Mantellinie des abgeschnittenen kleinen Kegels mit bezeichnet.
de.wikipedia.org
Alle Merkmale überlappen mit denjenigen der Nominatform, so dass zur Unterscheidung komplizierte morphometrische Berechnungen angegeben werden.
de.wikipedia.org
Nach einer Berechnung für das Jahr 2013 leben dort etwa 8089 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 1993 betrug 4345.
de.wikipedia.org

"Berechnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski