Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „zurückkommen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

zurück|kommen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. zurückkommen (kommen):

zurückkommen
[aus Köln] zurückkommen
nach Hause zurückkommen

2. zurückkommen (erneut aufgreifen):

auf etw αιτ zurückkommen

Παραδειγματικές φράσεις με zurückkommen

darauf zurückkommen
auf etw αιτ zurückkommen
unverrichteter Dinge zurückkommen
[aus Köln] zurückkommen
nach Hause zurückkommen
sie kann jeden Moment zurückkommen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Als er mit dem Arzt zurückkam, ging es ihr schon besser.
de.wikipedia.org
Als sie zurückkommen, ist das Schloss erlöst, das die Hexe versteinert hatte.
de.wikipedia.org
Es sei ein Beweis, dass die Wirtschaft mit Gebrüll zurückkomme.
de.wikipedia.org
Nach anderthalb Jahren Marineausbildung war ihm die See zuwider und er bat seinen Vater zurückkommen zu dürfen und begann anschließend eine Bürolehre.
de.wikipedia.org
Die Bande zerstört ein paar Gläser und geht, will jedoch in Kürze zum Kassieren zurückkommen.
de.wikipedia.org
Es hat einen Reiz, der immer wieder zurückkommt.
de.wikipedia.org
Als sie 1911 ins Elternhaus zurückkam, lehnte sie eine von ihrem Vater arrangierte Heirat mit, einem verwitweten der, ab.
de.wikipedia.org
Wer früher an diesem Tag verreisen wollte, musste vor Sonnenaufgang weggehen und durfte erst nach Sonnenuntergang zurückkommen.
de.wikipedia.org
Er erwidert, dass er nicht weggegangen, sondern nur nicht mehr zurückgekommen ist.
de.wikipedia.org
Filme, die vom Dableiben oder Weggehen, vom Zurückkommen und Wiederentdecken handeln?
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"zurückkommen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina