Γερμανικά » Γαλλικά

verträglich [fɛɐˈtrɛːklɪç] ΕΠΊΘ

1. verträglich (umgänglich):

verträglich
accommodant(e)

2. verträglich (bekömmlich):

verträglich Essen
digeste
verträglich Medikament
bien toléré(e)
gut/schlecht verträglich sein Essen:
se digérer bien/mal
gut/schlecht verträglich sein Medikament:
être bien/mal toléré(e)
für die Umwelt verträglich
compatible avec l'environnement

I . vertraglich ΕΠΊΘ

II . vertraglich ΕΠΊΡΡ

Παραδειγματικές φράσεις με verträglich

für die Umwelt verträglich
compatible avec l'environnement
gut/schlecht verträglich sein Essen:
se digérer bien/mal

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Konjugatvakzine sind für Säuglinge und Kleinkinder gut verträglich.
de.wikipedia.org
Sie ist submultiplikativ und mit der Summennorm verträglich.
de.wikipedia.org
Diese Operationen sind assoziativ und kommutativ, zudem sind sie im Sinne des Distributivgesetzes miteinander verträglich:.
de.wikipedia.org
Die Substanz ist über einen breiten pH-Bereich von 3 bis 9 stabil und mit vielen kosmetischen Inhaltsstoffen und Konservierungsmitteln verträglich.
de.wikipedia.org
Ein Pigmentschock kann ebenfalls auftreten, wenn das zugegebene Lösemittel nicht mit dem restlichen Lacksystem verträglich ist.
de.wikipedia.org
Die Gesamtnorm ist damit immer mit der euklidischen Norm verträglich.
de.wikipedia.org
Jungtiere beiden Geschlechts sowie adulte Weibchen sind untereinander und mit adulten Männchen sehr gut verträglich.
de.wikipedia.org
Damit ist die natürliche Matrixnorm sogar die kleinste Matrixnorm, die mit der zugrunde liegenden Vektornorm verträglich ist.
de.wikipedia.org
Der Kommunitarismus befürwortet die freie Entfaltung des Einzelnen, solange sie sozial verträglich ist.
de.wikipedia.org
Sie betreiben Lehre und Forschung für eine ökonomisch und ökologisch vertretbare sowie sozial verträgliche Nutzung und Sicherung natürlicher Ressourcen und dienen somit der Daseinsvorsorge.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "verträglich" σε άλλες γλώσσες

"verträglich" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα