Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „versorgen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . versorgen* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. versorgen (betreuen):

versorgen (Person, Tier, Haushalt)
s'occuper de

3. versorgen (medizinisch behandeln):

versorgen (Patienten, Wunde)
soigner

II . versorgen* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με versorgen

jdn mit etw versorgen
fournir qc à qn [ou qn en qc]
sich mit Reiseproviant versorgen
faire des provisions pour le voyage
jdn palliativ versorgen
donner à qn des soins palliatifs
ein Organ mit Sauerstoff versorgen
alimenter un organe en oxygène
sich mit allem Nötigen versorgen
se munir de tout ce qui est nécessaire
er kann sich selbst versorgen
il peut subvenir à ses besoins

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Im Wesentlichen wurde zuerst die Altstadt und die Ringe versorgt.
de.wikipedia.org
Ein Strandrestaurant versorgte die Badelustigen unmittelbar an der Wasserfront.
de.wikipedia.org
Einer der acht Reaktoren versorgt die Stadt mit Fernwärme.
de.wikipedia.org
Es kann somit etwa 9.700 Haushalte mit Strom und 2.500 Haushalte mit Fernwärme versorgen.
de.wikipedia.org
Nach Fertigstellung der Arbeiten begann er, stattdessen Ausflügler mit Erfrischungen zu versorgen.
de.wikipedia.org
Der Ort versorgte bis in die 1960er Jahre zahlreiche Tabakfabriken im Umland.
de.wikipedia.org
Die Spielregel ist sehr einfach: Zu Beginn versorgen sich beliebig viele Mitspieler mit einer gewissen Menge Einsatzmaterial.
de.wikipedia.org
Während der Brut wird dieses vom Männchen versorgt.
de.wikipedia.org
Die Saalkirche hat einen 3/8-Ostabschluss, der durch drei Rundbogenfenster mit Licht versorgt wird.
de.wikipedia.org
Sie arbeitete auf den umliegenden Feldern, versorgte das Kleinkind einer Gastwirtsfamilie und arbeitete in deren Küche.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "versorgen" σε άλλες γλώσσες

"versorgen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα