Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „siehe“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Βλέπε και: abgesehen

abgesehen ΕΠΊΡΡ

I . durch|sehen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. durchsehen (überprüfen):

2. durchsehen (durchblättern):

gleich|sehen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

1. gleichsehen (ähnlich sehen):

2. gleichsehen οικ (typisch sein):

c'est tout lui/elle οικ

her|sehen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

2. hersehen (hinterhersehen):

hoch|sehen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

klar|sehen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

satt|sehenΜΟ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ανώμ

um|sehen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ανώμ

2. umsehen (nach hinten blicken):

3. umsehen (suchen):

weg|sehen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

1. wegsehen (nicht hinsehen):

2. wegsehen οικ (hinwegsehen):

über etw αιτ wegsehen
fermer les yeux sur qc οικ

zurück|sehen

zurücksehen → zurückblicken

Βλέπε και: zurückblicken

zurück|blicken ΡΉΜΑ αμετάβ

2. zurückblicken (betrachten):

ä̱hnlich|sehenΜΟ ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ οικ

ähnlichsehen (typisch oder bezeichnend sein):

c'est bien de lui/d'elle ! οικ

Βλέπε και: ähnlich

II . ähnlich [ˈɛːnlɪç] ΕΠΊΡΡ

ιδιωτισμοί:

c'est bien de lui/d'elle ! οικ

III . ähnlich [ˈɛːnlɪç] ΠΡΌΘ +Dat

entgegen|sehen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

2. entgegensehen τυπικ (erwarten):

Παραδειγματικές φράσεις με siehe

siehe oben
siehe unten
siehe auch (Verweis)
sieh[e] da!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Mit der digitalen Fotografie wurde es möglich, Fotos nicht nur zu perfektionieren, sondern das bestehende Bild komplett zu verändern (siehe Bildbearbeitung).
de.wikipedia.org
In der Wirtschaft und im rechtlichen Bereich ist Publizität die Pflicht von Unternehmen, ihre Geschäfte, Erfolge und grundsätzliche Entwicklung offenzulegen (siehe Publizitätsprinzip).
de.wikipedia.org
Absauganlagen für Staub und Schmutz führen die verunreinigte Luft in eine Vorabscheidekammer (siehe Zyklon oder auch Allessauger).
de.wikipedia.org
Dies liegt teils am Vorhandensein von in der Natur selten vorkommenden funktionellen Gruppen wie aromatischen Nitro- oder Sulfonsäure-Gruppen, siehe etwa die Buchstabensäuren.
de.wikipedia.org
Den Ruhestand nutzte sie für die Publikation und Bearbeitung verschiedener Werke zur Montessoripädagogik sowie der religiösen Erziehung von Kindern (siehe Literaturverzeichnis).
de.wikipedia.org
In der Literatur gibt es zahlreiche Einzellfallbeschreibungen und Fallsammlungen mit bis zu 100 Patienten (siehe oben), sodass über 300 Fälle in der Literatur beschreiben sein dürften.
de.wikipedia.org
In diesem Fall war nur der ventromediale Teil des präfrontalen Cortex beschädigt – siehe Abbildung.
de.wikipedia.org
Eine allgemeingültige Definition von Schicht besteht nicht; einige Soziologen verwenden Schicht auch als Sammelbezeichnung für Klasse, Kaste, Stand und andere Systeme der sozialen Ungleichheit (siehe dazu Leitbegriffe der Sozialstrukturanalyse).
de.wikipedia.org
Meist tragen diese Satelliten mehrere Instrumente, die dasselbe Ziel beobachten können oder getrennt steuerbar sind (siehe Satellitentechnik).
de.wikipedia.org
Anleihen werden in der Regel als Inhaberpapier ausgegeben (siehe Inhaberschuldverschreibung), da hier die bessere Handelbarkeit besteht.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "siehe" σε άλλες γλώσσες

"siehe" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina