Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „notiert“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . notieren* ΡΉΜΑ μεταβ

1. notieren (aufschreiben):

[sich δοτ] etw notieren

2. notieren (vormerken):

II . notieren* ΡΉΜΑ αμετάβ

1. notieren (schreiben):

2. notieren ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

Παραδειγματικές φράσεις με notiert

amtlich notiert

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Kovarianzmatrix wird mit, oder notiert und die Kovarianzmatrix der asymptotischen Verteilung einer Zufallsvariablen mit oder.
de.wikipedia.org
In der linken Spalte sind die Originaltitel notiert, daneben steht der deutsche Titel bzw. die direkte Übersetzung.
de.wikipedia.org
Der österreichische Begriff buttern (für den Geschlechtsakt), meist als pudern notiert, kommt von der stoßartigen Bewegung bei der Butterherstellung.
de.wikipedia.org
Die so durch Dualisierung entstehende Struktur als notiert.
de.wikipedia.org
Die Versandarten und Optionen werden als Kopfzeile im fertigen Dokument notiert.
de.wikipedia.org
In der Handschrift sind sie mit größeren Buchstaben und mit roter Tinte notiert vom Haupttext deutlich abgesetzt.
de.wikipedia.org
In dem zu gehörenden Programmblock in ist die Bearbeitung der Daten notiert.
de.wikipedia.org
Erstmals erreichten Reiseerzählungen ein größeres Publikum und die osmanische Musik wurde in Notenschrift notiert.
de.wikipedia.org
Der Konzern notiert an der Londoner Börse, sein Vorgängerunternehmen wurde 1901 gegründet.
de.wikipedia.org
In der Brassband-Literatur werden traditionell sämtliche Bläserstimmen mit Ausnahme der Bassposaune transponiert und im Violinschlüssel notiert.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "notiert" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina