Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „niedrigeren“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . niedrig [ˈniːdrɪç] ΕΠΊΘ

1. niedrig (nicht hoch):

niedrig
bas(se)

3. niedrig (gemein):

niedrig Instinkt, Triebe, Absicht, Beweggründe
bas(se) πρόθεμα

4. niedrig (von geringem Ansehen):

niedrig Geburt, Herkunft, Niveau
bas(se) πρόθεμα

II . niedrig [ˈniːdrɪç] ΕΠΊΡΡ

1. niedrig:

niedrig fliegen
bas

Παραδειγματικές φράσεις με niedrigeren

in einen niedrigeren Gang schalten
passer en vitesse inférieure
zu einem niedrigeren/überteuerten Preis
à moindre prix/à un prix excessif

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die innere Platte kann wegen der niedrigeren Schnittgeschwindigkeit aus einem weicheren Schneidstoff bestehen als die äußere.
de.wikipedia.org
Die Reaktion findet aber bei niedrigeren Temperaturen an einem Katalysator statt.
de.wikipedia.org
Das Friedhofsgelände von 25 × 25 m wurde mit einem hölzernen Zaun umgeben und kreuzförmig mit hochwüchsigen Baumarten, dazwischen mit niedrigeren Zierbäumen, bepflanzt.
de.wikipedia.org
Gewinne aus langfristigen Kapitalanlagen werden zu niedrigeren Sätzen als andere Einkommen besteuert, die Gewinne aus langfristigen Immobiliengeschäften beispielsweise nur zu 10 bis 25 Prozent.
de.wikipedia.org
Leistungen mit unterdurchschnittlichem Schwierigkeitsgrad oder Zeitaufwand sind mit einem niedrigeren Gebührensatz zu berechnen.
de.wikipedia.org
Dies war allerdings nur für den Preis von niedrigeren Agrarzöllen zu haben.
de.wikipedia.org
Andererseits soll das fusionierte, größere Unternehmen Kredite mit niedrigeren Zinsen erhalten, um die zukünftigen Infrastrukturvorhaben finanzieren zu können.
de.wikipedia.org
Weitere Engagements gab es wiederum bei niedrigeren Klubs, wobei er teilweise schon ins Traineramt einstieg, womit sich seine Spielerkarriere dem Ende zuneigte.
de.wikipedia.org
In den niedrigeren Regionen des Gebirges bilden teilweise immergrüne mediterrane Laubwälder, charakterisiert besonders durch die Steineiche, den natürlichen Bewuchs.
de.wikipedia.org
Als Lithograph wurde er im Steuer- und Vermögensregister bis 1848 aufgeführt, aber mit einem niedrigeren Steuerbetrag.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα