Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „mitbekommen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

mit|bekommen* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. mitbekommen (mitgegeben bekommen):

mitbekommen

2. mitbekommen (wahrnehmen, hören):

mitbekommen (Lärm, Streit)

3. mitbekommen (verstehen):

mitbekommen

4. mitbekommen οικ (vererbt bekommen):

etw von jdm mitbekommen

Παραδειγματικές φράσεις με mitbekommen

etw von jdm mitbekommen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Was er während dieser Zeit erlebte und auch über die Nöte der abhängig beschäftigten Arbeiterklasse mitbekam, prägte seine spätere politische Einstellung.
de.wikipedia.org
Sie haben inzwischen, glaube ich, auch mitbekommen, dass man es hier auch anders machen kann.
de.wikipedia.org
Man darf nicht zulassen, dass die Bevölkerung das Massensterben mitbekommt.
de.wikipedia.org
Erzähler ist deren Enkel, der die ganze Situation durch den Briefwechsel zwischen seinem Vater und seinem Onkel mitbekommt.
de.wikipedia.org
In einem Video gab er allerdings an, dass er sich seinerzeit in einer Kirche befunden und nichts von einem Massaker mitbekommen habe.
de.wikipedia.org
Stutzinger, der das ebenfalls mitbekommt, macht sich so seine Gedanken.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichen Schwierigkeiten läuft das Geschäft, nur ihre Tante darf nichts davon mitbekommen.
de.wikipedia.org
Das letzte, das er mitbekommt, ist ein kaltes Licht, das vor seinen Augen erscheint.
de.wikipedia.org
Während die Zuschauer vor Ort die Auseinandersetzung mitbekamen, wurde sie für die Fernsehausstrahlung herausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Als er ein Gespräch zweier Mütter seiner Patienten in seinem Vorzimmer mitbekam, die sich über ihre Röteln-Erkrankung während der Schwangerschaft unterhielten, wurde er hellhörig.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"mitbekommen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina