Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „langer“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . lang <länger, längste> [laŋ] ΕΠΊΘ

3. lang οικ (groß gewachsen):

lang
grand(e)
ist der Junge lang!
quelle grande perche ! οικ

ιδιωτισμοί:

des Langen und Breiten
en long et en large

II . lang <länger, längste> [laŋ] ΕΠΊΡΡ

Παραδειγματικές φράσεις με langer

[langer] Abendhandschuh
gant αρσ long [ou vénitien]
nach langer, schwerer Krankheit ...
à l'issue d'une longue et douloureuse maladie... τυπικ
von langer Hand
de longue main
ein langer Lulatsch χιουμ οικ
une grande perche οικ
von kurzer/langer Dauer sein
être de courte/longue durée
ein langer Weg/eine lange Strecke
un long chemin/trajet
ein langer Film/eine lange Unterbrechung
un long film/une longue interruption
langer [o. der langen] Rede kurzer Sinn: ... παροιμ οικ
parlons peu, mais parlons bien : ... οικ
vor Langeweile [o. vor langer Weile τυπικ] fast sterben
presque mourir d'ennui

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Fangzähne des Unterkiefers sind verschieden groß (die zwei längsten stehen am Vorderende) und nach hinten gebogen.
de.wikipedia.org
Die nahe der Blattbasis hellbräunlichen Zähne am schmalen, gräulichen, hornigen Blattrand sind 1 bis 2 Millimeter lang und stehen 5 bis 10 Millimeter voneinander entfernt.
de.wikipedia.org
So vergrößerte er sein Leben lang seine Sammlung mit bedeutenden Kunstwerken.
de.wikipedia.org
Zuchtformen werden selten über 12 cm lang (meist eher 10 cm, Frühmännchen sogar noch deutlich zierlicher).
de.wikipedia.org
Als Mitbegründer des Bundes der Vertriebenen im Jahre 1957, die als neue Dachorganisation aller Vertriebenenverbände gegründet wurde, war er eine Zeit lang in deren Vorstand.
de.wikipedia.org
Die Vielseitigkeit des Hubschraubers garantiert ihm eine lang anhaltende Einsatzdauer, sodass eine Ersatzbeschaffung derzeit nicht ansteht.
de.wikipedia.org
Der Altar- und Gemeinderaum ist 24 Meter lang und 17 Meter breit.
de.wikipedia.org
Das Werk ist über 400 Meter lang und besteht aus Collagen, Gemälden und Objekten.
de.wikipedia.org
Die Kammer ist über 4,0 m lang und schmaler als die ersten beiden.
de.wikipedia.org
Die roten Samen hängen nach der Reife an langen Samenfädchen aus der Balgfrucht heraus.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα