Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „hierhin“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

hierhin [ˈhiːɐhɪn] ΕΠΊΡΡ

hierhin (an diese Stelle hier):

hierhin
ici
jdn hierhin bringen
etw hierhin bringen
etw hierhin legen
sich hierhin legen
jdn/etw hierhin setzen
sich hierhin setzen
setz dich doch hierhin!
etw hierhin stellen
sich hierhin stellen
stell dich doch hierhin!
bis hierhin (bis hier, so weit)

ιδιωτισμοί:

hierhin und dorthin laufen

Παραδειγματικές φράσεις με hierhin

bis hierhin (bis hier, so weit)
stell dich doch hierhin!
setz dich doch hierhin!
sich hierhin setzen
sich hierhin legen
jdn/etw hierhin setzen
etw hierhin stellen
etw hierhin legen
jdn hierhin bringen
etw hierhin bringen
sich hierhin stellen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Hierhin ist auch der Hausgeist von seiner Reise zum Strand zurückgekehrt und flucht über die ungenaue Überlieferung zum Tod des Knochenmanns.
de.wikipedia.org
Während bis hierhin Instinkt und Phantasie in den menschlichen Theorien vorherrschend waren, tritt nun die Einbildungskraft in den Vordergrund.
de.wikipedia.org
Bis hierhin handelt er aber nicht nur aus Eigenantrieb, sondern lässt sich von seiner Frau zur Tat anstacheln, die seine Bedenken zerstreut.
de.wikipedia.org
Ihre Funktion sei darauf beschränkt gewesen, sich hierhin und dorthin zu Partys fahren zu lassen.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Fertigstellung wurde der Gottesdienst hierhin verlegt.
de.wikipedia.org
Von hier wurde mehr und mehr berichtet, und hierhin zogen Redaktion und Studios wenige Jahre später ganz um.
de.wikipedia.org
Dieser gibt vor völlig den Verstand verloren zu haben, ist aber in Wirklichkeit ein ehemaliger britischer Geheimdienstagent, den man seinerseits nach einem geplanten Enthüllungsbuch hierhin abgeschoben hat.
de.wikipedia.org
Die europäischen Buren, die nordwärts von der Kap-Halbinsel im 18. Jahrhundert hierhin zogen, nutzten die Weideflächen intensiver.
de.wikipedia.org
Östlich der Heerstraße nimmt er einen Teil des hierhin durch einen Graben abgeleiteten Breitbachs auf.
de.wikipedia.org
Nach der Errichtung der neuen Orgel im Dom wurde diese hierhin überführt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"hierhin" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina