Γερμανικά » Γαλλικά

I . schreiben <schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . schreiben <schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

III . schreiben <schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (korrespondieren)

Πίνακας ρημάτων

Schreiben <-s, -> ΟΥΣ ουδ

1. Schreiben χωρίς πλ (Tätigkeit):

Schreiben
écriture θηλ

2. Schreiben (Schriftstück):

Schreiben
lettre θηλ
Schreiben
courrier αρσ τυπικ
in Beantwortung Ihres Schreibens vom 4. Januar 2000
en réponse à votre courrier du 4 janvier 2000
über etw schreiben αμετάβ
écrire sur qc

Παραδειγματικές φράσεις με geschriebenen

einen geschriebenen/gesprochenen Text maschinell verarbeiten
traiter un texte écrit/parlé par procédé automatique

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die herausragende Bedeutung des Klaviers und der für Kinder geschriebenen Klavierliteratur hängt zweifellos mit dem Erstarken des Bürgertums zusammen.
de.wikipedia.org
Von den zahlreichen von ihm geschriebenen oder zumindest glossierten Handschriften sind einige erhalten.
de.wikipedia.org
Eine seiner wenigen größeren Spielfilmrollen gab er 1981 im von Dan O’Bannon geschriebenen Horrorfilm Tot & begraben neben Robert Englund.
de.wikipedia.org
Zu den geschriebenen oder gedruckten Medien gehören unter anderem die Rundschreiben, Arbeitsanweisungen, interne Newsletter oder Jahresberichte.
de.wikipedia.org
Die Schrift- und Sprachreform bewirkte, dass die nachgeborenen Generationen keinen Zugang zu der davor geschriebenen Literatur mehr hatten.
de.wikipedia.org
Viele der abwechselnd in der Ich- und personalen Form geschriebenen Handlungen aus verschiedenen Zeiten setzen sich aus mosaikartig miteinander verbundenen und einander überlagernden Beschreibungen zusammen.
de.wikipedia.org
Die von den Schülern geschriebenen Praktikumsberichte werden ausgewertet und herausragende Beispiele werden zur Orientierung zukünftiger Praktikanten in der Schulbibliothek archiviert.
de.wikipedia.org
Mit dem 1798 geschriebenen großen Lehrgedicht Die Metamorphose der Pflanzen gelang ihm die Verbindung von Poesie und Naturforschung.
de.wikipedia.org
Die meisten ihrer von Stargate produzierten und von Ne-Yo geschriebenen Liebesballaden enthalten einen pop-orientierten Sound mit R&B-Einflüssen mit zart geschlagenen akustischen Gitarren.
de.wikipedia.org
Das episodische Gedächtnis speichert die Tatsache, dass wir diese Wörter in einem bestimmten Kontext (auf der heute morgen geschriebenen Einkaufsliste) in einer bestimmten Reihenfolge gesehen haben.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα