Γερμανικά » Γαλλικά

Französische ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ

das Französische
le français

Βλέπε και: Deutsche(r) , Deutsche

Deutsche(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

Deutsche(r)
Allemand(e) αρσ (θηλ)
Deutsche(r) sein
être Allemand(e)

Deutsche ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ

I . französisch [franˈtsøːzɪʃ] ΕΠΊΘ

II . französisch [franˈtsøːzɪʃ] ΕΠΊΡΡ

1. französisch (in der Art der Franzosen):

französisch kochen
à la française

2. französisch (in französischer Sprache):

französisch miteinander sprechen
discuter en français

3. französisch αργκ (mit Oralverkehr):

es französisch machen
tailler une pipe χυδ

Βλέπε και: deutsch

I . deutsch [dɔɪtʃ] ΕΠΊΘ

II . deutsch [dɔɪtʃ] ΕΠΊΡΡ

1. deutsch (in der Art der Deutschen):

deutsch denken, fühlen
en allemand

Französisch <-[s]> ΟΥΣ ουδ kein άρθ

ιδιωτισμοί:

sich auf Französisch empfehlen [o. verabschieden]
filer à l'anglaise

Βλέπε και: Deutsch

Deutsch <-[s]; χωρίς πλ> ΟΥΣ ουδ kein άρθ

ιδιωτισμοί:

auf gut Deutsch οικ
en bon français οικ

deutsch-französisch ΕΠΊΘ

Παραδειγματικές φράσεις με Französische

das Französische
le français
französische Landeskunde
civilisation θηλ française
gute französische Sprachkenntnisse haben
avoir une bonne connaissance du français
das französische Patentamt
l'Institut αρσ national de la propriété industrielle
die französische Staatsbank
la Banque de France
die französische Fernsehlandschaft
le paysage télévisuel français
die französische Elf
le onze tricolore
die Französische Revolution
la Révolution française
die deutsch-französische Freundschaft
l'amitié franco-allemande
die französische Rundfunk- und Fernsehlandschaft
le paysage audiovisuel français
die deutschsprachige/französische/italienische Schweiz
la Suisse alémanique/romande/italienne
ihm wurde die [französische] Staatsangehörigkeit entzogen θηλ ΝΟΜ τυπικ
il a été déchu de la nationalité [française] τυπικ
das französische Äquivalent für dieses deutsche Wort
l'équivalent en français de ce mot allemand
etw aus dem Deutschen ins Französische übersetzen
traduire qc de l'allemand vers le français
die deutsche/französische Antwort auf jdn/etw
la réplique allemande/française à qn/qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die französische Strategie folgte der Ölfleckmethode von Joseph Gallieni, dem ersten Gouverneur Madagaskars, die Guerilla&shy;kämpfer zu entwurzeln und zu demoralisieren.
de.wikipedia.org
Die französische Armee baute sie jedoch mit entsprechenden fernmelde- bzw. funktechnischen Einrichtungen zu einer wichtigen Kommandozentrale aus.
de.wikipedia.org
Die neue französische Chansonkunst hat sich dezentral und abseits der üblichen Zentren entwickelt.
de.wikipedia.org
Beispiele sind das französische Gesundheitsmagazin Top Santé und das britische Top Sante Health & Beauty.
de.wikipedia.org
Als Kasper jedoch seinen Arbeitsplatz unter Tage verlässt und in den Stollen den Weg Richtung französische Grenze sucht, folgt ihm auch Wilderer.
de.wikipedia.org
Als 1794 die französische Revolutionsarmee linksrheinische Gebiete besetzte, kam die Abtei unter französische Herrschaft.
de.wikipedia.org
Die französische Öffentlichkeit thematisierte im Gefolge die tradierten, monopolistischen Besitzstrukturen stärker als die Schadensbilder, die vor allem unter dem Aspekt wirtschaftlicher Auswirkungen thematisiert wurden.
de.wikipedia.org
Verwandte Gerichte sind die französische Ratatouille, der spanische Pisto und das ungarische Letscho.
de.wikipedia.org
An die französische Herrschaftszeit erinnern eine Reihe von erhaltenen Kolonialbauten und der alte französische Friedhof.
de.wikipedia.org
1703 wurden französische und bayrische Truppen von einem Aufgebot der Ladisser, Landecker und Pfundser geschlagen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Französische" σε άλλες γλώσσες

"Französische" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα