Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „breiter“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . breit [braɪt] ΕΠΊΘ

2. breit (breitschultrig):

breit
large [d'épaules]

4. breit (ungeniert):

breit Grinsen, Schmunzeln
large πρόθεμα
breit Lachen
gros(se) πρόθεμα

5. breit (stark ausgeprägt):

breit Dialekt
prononcé(e)

6. breit DIAL οικ (betrunken):

breit sein
être bourré(e) οικ

II . breit [braɪt] ΕΠΊΡΡ

2. breit (kräftig):

breit gebaut sein
être carré(e) d'épaules

4. breit (breitbeinig):

sich breit hinsetzen
s'étendre

5. breit (ausgeprägt):

breit Schwäbisch sprechen
parler un souabe prononcé

Παραδειγματικές φράσεις με breiter

etw breiter machen
élargir qc
auf breiter Front ΣΤΡΑΤ
sur un large front

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
In den helleren Bildstellen wird der Steg immer breiter und in den ganz hellen Tönen gibt es nur noch winzige Vertiefungen.
de.wikipedia.org
Ziel war es, die Ersparnisbildung und finanzielle Vorsorge breiter Bevölkerungsschichten zu fördern sowie die Ersparnisbildung für die wirtschaftliche Entwicklung in der Region einzusetzen.
de.wikipedia.org
Die Karosserieform wurde an der Frontpartie abgerundet, die neuen Heckleuchten waren breiter.
de.wikipedia.org
Die untere/innere Keilsteinschicht ist deutlich zurückversetzt und etwas breiter, als die sie tragenden Dienste.
de.wikipedia.org
Davor erstreckt sich ein 4 m langer und 11 m breiter Burgplatz.
de.wikipedia.org
In intensiver genutzten landwirtschaftlichen Gebieten mit regelmäßigem Eintrag von Gülle als Düngemittel kann ein wenige Meter breiter extensiv oder unbewirtschafteter Uferstreifen eine Einschwemmung verhindern und damit einer Eutrophierung entgegenwirken.
de.wikipedia.org
Die darüber gelegenen vier Antennenplattformen für Richtfunkantennen werden zunächst breiter und dann schmaler.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurde beim 411 die Frontpartie neu gestaltet, so wurden die Sicken auf der Motorhaube breiter.
de.wikipedia.org
Sie waren Zweirichter und mit fünf Fenstern je Wagenseite deutlich länger und breiter als andere deutsche Dreiachser.
de.wikipedia.org
Den Kopf bedeckt ein bis über die Stirn gezogener schwarzer Hut mit breiter Krempe.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα