Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „antun“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

an|tun ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

antun
jdm ein Leid antun
faire du mal à qn
sich δοτ etwas antun ευφημ
tu mir das nicht an! οικ
pitié, pas ça ! οικ

ιδιωτισμοί:

Βλέπε και: angetan

angetan [ˈangətaːn] ΕΠΊΘ

1. angetan (erbaut):

conquis(e)

2. angetan τυπικ (geeignet):

Παραδειγματικές φράσεις με antun

sich δοτ keinen Zwang antun
jdm ein Leid antun
sich δοτ etwas antun ευφημ
jdm Gewalt antun τυπικ
ne pas se gêner οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Eines Tages wurde er von der Frau eines Offiziers verleumdet, die ihn beschuldigte, ihr Gewalt angetan zu haben.
de.wikipedia.org
Als er darauf einsteigt, tut sie so als würde er ihr etwas antun wollen, macht eine Tonaufnahme davon mit ihrem Handy und erpresst ihn damit.
de.wikipedia.org
Die Jungfrau ist angetan mit einem violetten Kleid, das rot gefüttert ist.
de.wikipedia.org
Allerdings verspürt er keine Rachegedanken, sondern ist von dem Jungen angetan.
de.wikipedia.org
Der vordere Reiter lenkt das Kamel, das nur mit einer einfachen, durch Riemen an Hals und Schweif befestigten Decke angetan ist, dabei mit einem Stab.
de.wikipedia.org
Er beginnt, sie in sein Herz zu schließen, und auch die Kinder sind von seiner unkomplizierten Art angetan.
de.wikipedia.org
Auch deutschsprachige Kritiker waren angetan von dem Film.
de.wikipedia.org
Sie ist sehr angetan von seinem Tanz, in ihren Augen stehen Tränen.
de.wikipedia.org
Danach seien die beiden lustigen Franzosen von ihrem plötzlich freundlichen und gesprächigen Vorgesetzten sehr angetan gewesen.
de.wikipedia.org
Voller Hass erklärt ihm die Königin, dass Männer ihr das angetan haben.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"antun" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina