Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Zuschlag“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Zuschlag
όνομα
IC-Zuschlag
όνομα

Zuschlag ΟΥΣ αρσ

1. Zuschlag:

Zuschlag (zum Lohn)
majoration θηλ
Zuschlag (zum Porto)
surtaxe θηλ
Zuschlag (zum Fahrpreis)
supplément αρσ
einen Zuschlag zahlen
payer une majoration/surtaxe/un supplément

2. Zuschlag (Annahme eines Höchstgebotes):

Zuschlag
adjudication θηλ
jdm den Zuschlag erteilen
adjuger le marché à qn

IC-Zuschlag [iːˈtseː-] ΟΥΣ αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με Zuschlag

jdm den Zuschlag erteilen
adjuger le marché à qn
einen Zuschlag zahlen
payer une majoration/surtaxe/un supplément
die Fahrkarte/den Zuschlag nachlösen
acheter son billet/payer le supplément dans le train

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Der Testamentsvollstrecker erhielt den Zuschlag auf die Plantage, welche zwischen den Erben aufgeteilt wurde.
de.wikipedia.org
Die Fahrpreise im Shinkansen setzen sich generell aus einem Grundpreis und einem Zuschlag zusammen, wobei der Zuschlag oft genau so hoch wie der Grundpreis liegt.
de.wikipedia.org
Ein Zuschlag von 25 % auf den jeweiligen Bruttostundenlohn stellt ohne das Vorliegen besonderer Umstände regelmäßig einen angemessenen Ausgleich für geleistete Nachtarbeit dar.
de.wikipedia.org
Dies erfolgt, indem der Kapitalkostensatz einen Zuschlag in Höhe der risikolosen Kapitalkosten, einer sogenannten Risikoprämie erfährt.
de.wikipedia.org
1) festgelegt: Bei verschreibungspflichtigen Fertigarzneimitteln beträgt der Zuschlag auf den Abgabepreis des pharmazeutischen Unternehmers 3,15 %, höchstens jedoch 37,80 €, zuzüglich eines Festzuschlags von 70 Cent.
de.wikipedia.org
Von 1995 bis 1997 betrug der Zuschlag 7,5 Prozent, seit 1998 beträgt er 5,5 Prozent.
de.wikipedia.org
Für jede volle oder angefangene 20 g war ein Zuschlag von 5 Pfg.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wird seit 2013 eine Sondermarke mit winterlichem Motiv (ohne christlichen Bezug) und ohne Zuschlag angeboten.
de.wikipedia.org
Es ist also nicht möglich, ein einheitliches Gehalt nur rechnerisch in Grundlohn und Zuschläge aufzuteilen.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen Zuschläge je nach Betriebsart und Lage der Gaststätte.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Zuschlag" σε άλλες γλώσσες

"Zuschlag" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα