Γερμανικά » Γαλλικά

I . vor|fahren ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. vorfahren:

vorfahren
mit einem Kabrio/Taxi vorfahren
den Wagen vorfahren lassen

2. vorfahren (weiterfahren):

etwas vorfahren

3. vorfahren οικ (früher fahren):

vorfahren

II . vor|fahren ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben

vorfahren (Wagen)

Vorfahr(in) <-en, -en> [ˈfoːɐfaːɐ], Vorfahre (-fahrin) <-en, -en> [ˈfoːɐfaːrə] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

ancêtre αρσ θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με vorfahren

etwas vorfahren
nach seinen Vorfahren forschen
den Wagen vorfahren lassen
mit einem Kabrio/Taxi vorfahren

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Wertmüllers Vorfahren entstammen väterlicherseits einer Schweizer Adelsfamilie, sie ist die Tochter eines römischen Rechtsanwalts.
de.wikipedia.org
In Kulturen mit einlinigen Abstammungsregeln von Vorvätern oder Vormüttern sind nur die Vorfahren eines Elternteils von sozialer Bedeutung (siehe unten).
de.wikipedia.org
Seine Vorfahren, die zu den böhmischen Exulanten gehörten, lebten dort bereits seit dem 17. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Die deutsche Heimat seiner Vorfahren sollte aber anschließend für die folgenden 13 Jahre seine Wirkungsstätte sein.
de.wikipedia.org
Bereits die Vorfahren der Inkas fertigten feinste Garne aus der Wolle der südamerikanischen Alpakas und der noch selteneren frei lebenden Vikunjas.
de.wikipedia.org
Doch nicht erst sesshafte Menschen, sondern auch deren nomadische Vorfahren nutzten bereits Gewürze.
de.wikipedia.org
Zweigeschlechtliche Lebewesen haben mutter- und vaterseitige Vorfahren, auch als Ahnen zusammengefasst.
de.wikipedia.org
In dieser Gegend hatten ihre Vorfahren seit Generationen gelebt.
de.wikipedia.org
Noch in den 1960er Jahren praktizierten hier einige Schamanen, die jedoch der Bevölkerung nicht mehr so mächtig wie ihre Vorfahren galten.
de.wikipedia.org
Er hat libanesische Vorfahren und gehört dem International Federation of Bodybuilding & Fitness über den kanadischen Verband an.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"vorfahren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina