Μεταφράσεις για „Projektabschluss“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

DirektabschlussΜΟ ΟΥΣ αρσ

Direktabschluss

conclusion θηλ directe

VerlustabschlussΜΟ ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ

Verlustabschluss

bilan αρσ déficitaire

LohnabschlussΜΟ ΟΥΣ αρσ

Lohnabschluss

accords αρσ πλ salariaux

KaufabschlussΜΟ ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ

Kaufabschluss

conclusion θηλ d'un/du marché

bei Kaufabschluss (im Falle eines Kaufabschlusses)

en cas de conclusion du marché

BuchabschlussΜΟ ΟΥΣ αρσ

Buchabschluss

arrêté αρσ des comptes

SchulabschlussΜΟ ΟΥΣ αρσ

Schulabschluss

diplôme αρσ de fin de scolarité

keinen Schulabschluss haben

ne pas avoir de diplôme

der mittlere Schulabschluss

le brevet des collèges

Projektwoche ΟΥΣ θηλ ΣΧΟΛ

Projektwoche

semaine θηλ banalisée

I . projektbezogen ΕΠΊΘ

projektbezogen

relatif(-ive) à un/au projet

projektbezogen

se rapportant à un/au projet

II . projektbezogen ΕΠΊΡΡ

projektbezogen einstellen

en fonction du projet

AbschlussΜΟ ΟΥΣ αρσ

1. Abschluss χωρίς πλ (Beendigung):

Abschluss von Verhandlungen, einer Veranstaltung

conclusion θηλ

Abschluss eines Geschäftsjahrs

clôture θηλ

Abschluss der Geschäftsbücher

arrêté αρσ des comptes

etw zum Abschluss bringen

conclure qc

zum Abschluss kommen Redner:

conclure

seinen Abschluss finden

trouver son épilogue

zum Abschluss dieser Veranstaltung

pour conclure cette cérémonie

2. Abschluss:

Abschluss (Abschlussprüfung)

diplôme αρσ [de fin d'études]

Abschluss (Hauptschulabschluss)

certificat αρσ de fin d'études

seinen/ihren Abschluss machen

passer son examen final

3. Abschluss (Zustandekommen):

Abschluss eines Geschäfts, einer Vereinbarung

conclusion θηλ

Abschluss eines Vertrags, einer Versicherung

souscription θηλ

Abschluss einer Wette

pari αρσ

einen Kredit zum Abschluss bringen

amener un crédit à terme

4. Abschluss (Geschäft, Handel):

Abschluss

marché αρσ

einen Abschluss tätigen

conclure un marché

Abschluss auf Termin ΕΜΠΌΡ

contrat αρσ à terme

5. Abschluss ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

Abschluss von Geschäftsbüchern, Konten

bilan αρσ

Abschluss von Geschäftsbüchern, Konten

état αρσ [de compte]

Abschluss der Bilanz

clôture θηλ de bilan

ιδιωτισμοί:

der krönende Abschluss

le clou

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Ideengenerierung, Ideenevaluierung, Portfolioplanung, Programmplanung, Projektplanung, Projektcontrolling, Programmcontrolling, Portfoliocontrolling, Programmabschluss, Projektabschluss.

de.wikipedia.org