Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Plätzchen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Plätzchen
όνομα
Plätzchen

Plätzchen <-s, -> ΟΥΣ ουδ

1. Plätzchen υποκορ von Platz

Plätzchen
petite place θηλ

2. Plätzchen (Gebäck):

Plätzchen
≈ petit gâteau αρσ sec

Βλέπε και: Platz

Platz <-es, Plätze> [plats, Plː ˈplɛtsə] ΟΥΣ αρσ

2. Platz (Anlage, freie Fläche):

Platz
place θηλ
der Rote Platz
la place Rouge

4. Platz (Stelle, Ort, Startplatz):

Platz
place θηλ
einen festen Platz auf dem Schreibtisch haben
avoir sa place sur le bureau
auf die Plätze, fertig, los!
à vos marques! Prêts? Partez !

Plätzchen ουδ

Plätzchen → Gebäck

Plätzchen
petits gâteaux αρσ πλ de Noël

Παραδειγματικές φράσεις με Plätzchen

Plätzchen ausstechen
découper des biscuits à l'emporte-pièce
ein lauschiges Plätzchen (behaglich)
un [petit] coin douillet

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Heute gilt die Ortschaft als ruhiges Plätzchen und Erholungsgebiet sowohl für Briten als auch für Touristen.
de.wikipedia.org
Unter anderem findet sich der Brotaufstrich in Kuchen, Plätzchen, Donuts und Schokoriegeln wieder.
de.wikipedia.org
Während der Raub auf groteske Art misslingt, floriert das Geschäft mit den Plätzchen in unerwartetem Maße und wird zu einer sprudelnden Geldquelle.
de.wikipedia.org
Die Wohnbebauung am Plätzchen wurde nach dem Krieg erweitert und es kam zum Zuzug zahlreicher Flüchtlinge.
de.wikipedia.org
Auf dem Backblech werden üblicherweise flache Kekse oder Plätzchen gebacken.
de.wikipedia.org
Hinter der aragonesischen Kirche beginnt das andalusische Gässchen, das führt zu einem katalanischen Plätzchen und so fort.
de.wikipedia.org
Die quadratischen oder rautenförmigen Plätzchen bestehen aus dünnem, mit verschiedenen Zutaten verarbeitetem salzigem „Biskuit“.
de.wikipedia.org
Einer schwedischen Konvention zufolge muss der Kaffeegast als erstes so eine relativ sättigende Schnecke essen, ehe er sich bei den Tortenstücken und Plätzchen bedienen darf.
de.wikipedia.org
Sie bietet aber nicht nur Torten, sondern auch Plätzchen und Kekse an.
de.wikipedia.org
In dieses „heilige Plätzchen“ dringt der Gast ein und erscheint so mindestens als Vorbote des Unglücks, wenn nicht sogar als sein Verursacher.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Plätzchen" σε άλλες γλώσσες

"Plätzchen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα