Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Mond“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Mond
όνομα
Mond
όνομα

Mond <-[e]s, -e> [moːnt] ΟΥΣ αρσ

1. Mond χωρίς πλ (Erdsatellit):

Mond
lune θηλ
der Mond nimmt ab/zu
la lune décroit (décroît)/croit (croît)
zunehmender Mond
la lune croissante
abnehmender Mond
la lune décroissante

2. Mond χωρίς πλ (in wissenschaftlichem Zusammenhang):

Mond
Lune θηλ

3. Mond (Satellit):

Mond
satellite αρσ

ιδιωτισμοί:

nach dem Mond gehen οικ
ne pas être à l'heure
auf [o. hinter] dem Mond leben οικ
vivre sur une autre planète οικ
jdn auf den Mond schießen mögen [o. können]
envoyer volontiers qn à tous les diables οικ

Παραδειγματικές φράσεις με Mond

abnehmender Mond
lune θηλ décroissante
zunehmender Mond
la lune croissante
der Flug zum Mond
le voyage vers la Lune
der Mond schien hell
il y avait un beau clair de lune
auf dem Mond landen
alunir
der Mann im Mond
le Sélénite
nach dem Mond gehen οικ
ne pas être à l'heure
ein sichelförmiger Mond
une lune en forme de croissant
zum Mond fliegen Person:
aller sur la Lune
hinter dem Mond sein / leben
être en dehors du temps / être déconnecté de la réalité
auf [o. hinter] dem Mond leben οικ
vivre sur une autre planète οικ
der Mond nimmt ab/zu
la lune décroit (décroît)/croit (croît)
den Fuß auf den Mond setzen
poser le pied sur la lune
jdn auf den Mond schießen mögen [o. können]
envoyer volontiers qn à tous les diables οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Später sieht der Leser bzw. der Zuschauer, dass es sich hierbei um den Mond handelt.
de.wikipedia.org
Nach dem Mond ist die Venus das hellste Gestirn am nächtlichen Himmel.
de.wikipedia.org
Der rund 210 Lichtjahre von der Erde entfernte Planet ist mit einem Durchmesser von 3900 km nur minimal größer als unser Mond.
de.wikipedia.org
Aber es war nur der Mond, der sie nun seit 1991 als Maske begleitet.
de.wikipedia.org
Wegen seiner großen Bekanntheit, seiner lokalen Spezialitäten und seiner Sehenswürdigkeiten ist der Sonne-Mond-See eine touristische Attraktion.
de.wikipedia.org
Surveyor 5 sollte unbeschädigt auf dem Mond landen und von dort Bilder und Daten zur Erde übermitteln.
de.wikipedia.org
Der Mond war zum Zeitpunkt des Todes noch von Wolken verhangen.
de.wikipedia.org
Der aufgegangene Mond in der gleichwohl hellen Nacht gehört zu einer nordischen Sommernacht.
de.wikipedia.org
Das unterschiedlichen Familienwappen mit aufgehendem Mond oder aufgehender Sonne über drei Hügeln weisen auf die verschiedenen Zweige der emigrierten Familien hin.
de.wikipedia.org
Die weitgehend korrekte Wiedergabe der Bewegung von Sonne und Mond ist mit dem Verzicht auf die Planetenbewegungen erkauft worden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Mond" σε άλλες γλώσσες

"Mond" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα