Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Kopf-an-Kopf-Rennen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Kopf-an-Kopf-Rennen ΟΥΣ ουδ a. μτφ

Kopf-an-Kopf-Rennen
course θηλ au coude à coude
Kopf-an-Kopf-Rennen
coude-à-coude αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Es kam zu einem dichten Kopf-an-Kopf-Rennen der beiden Großparteien.
de.wikipedia.org
Die Wahl wurde dadurch zu einem Kopf-an-Kopf-Rennen.
de.wikipedia.org
Die Umfragen vor der Wahl sahen ein Kopf-an-Kopf-Rennen.
de.wikipedia.org
Es gab zum ersten Mal die Möglichkeit, mehrere Spiele miteinander zu verbinden, was bis zu acht Spielern Kopf-an-Kopf-Rennen gegeneinander ermöglichte.
de.wikipedia.org
Als Folge lieferte man sich über die gesamte Spielzeit mit Gebzespor ein Kopf-an-Kopf-Rennen um die Drittligameisterschaft, welches man mit zwölf Punkten Vorsprung deutlich für sich entschied.
de.wikipedia.org
Letzten Umfragen zufolge lieferten sich beide Kandidaten der Republikaner ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit Sink.
de.wikipedia.org
Sein Verein lieferte sich in der Saison 1972/73 über die gesamte Saison ein Kopf-an-Kopf-Rennen um die Meisterschaft mit Kayserispor.
de.wikipedia.org
Anerkennungen werden in den üblichen Kategorien ausgesprochen, sie entsprechen damit im Prinzip einem Zweiten Platz, der teilweise erst nach einem schwer zu entscheidenden Kopf-an-Kopf-Rennen entschieden wurde.
de.wikipedia.org
Diese beiden Boote lieferten sich derweil dicht vor der argentinischen Küste in einem instabilen und schwachwindigen Wettersystem ein Kopf-an-Kopf-Rennen.
de.wikipedia.org
Von nun an begann ein Kopf-an-Kopf-Rennen beider Teams um die Tabellenspitze.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Kopf-an-Kopf-Rennen" σε άλλες γλώσσες

"Kopf-an-Kopf-Rennen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα