Γερμανικά » Γαλλικά

Kater <-s, -> [ˈkaːtɐ] ΟΥΣ αρσ

1. Kater:

Kater
chat αρσ
der Gestiefelte Kater
le Chat botté

2. Kater οικ (nach Alkoholgenuss):

Kater
gueule θηλ de bois οικ
einen Kater haben
avoir la gueule de bois οικ

ιδιωτισμοί:

wie ein verliebter Kater
comme un chat en rut
einen Kater haben οικ
avoir mal aux cheveux οικ
Kater (große männliche Katze) αρσ
matou αρσ

Katze <-, -n> [ˈkatsə] ΟΥΣ θηλ

1. Katze:

Katze
chat αρσ
ist das ein Kater oder eine Katze?
est-ce un chat ou une chatte ?

2. Katze (Raubkatze):

Katze
chat αρσ sauvage
die Familie der Katzen
les félidés αρσ πλ

Παραδειγματικές φράσεις με Kater

wie ein verliebter Kater
comme un chat en rut
der Gestiefelte Kater
le Chat botté
einen Kater haben
avoir la gueule de bois οικ
Hokuspokus [Fidibus dreimal schwarzer Kater]!
abracadabra !
ist das ein Kater oder eine Katze?
est-ce un chat ou une chatte ?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Er schrieb die Musik zum Hörbuch Warum der Kater und die Maus trotzdem Freunde wurden; 2015 erschien eine CD mit Wiegenliedern.
de.wikipedia.org
Das Video wurde viral und machte den Kater über Nacht berühmt.
de.wikipedia.org
Ein alter grauer Kater erscheint auf der Bühne.
de.wikipedia.org
Im Präsidentenkeller kämpfen sie gegen Feinde wie Kater oder Kakerlaken.
de.wikipedia.org
Doch anstatt zu kämpfen, beginnt der schwarze Kater zu tanzen.
de.wikipedia.org
Aber eines Tages fand ich einen halbverhungerten Kater zwischen den Müllcontainern.
de.wikipedia.org
Ein Mann wird dabei zur Katze, eine Frau zum Kater.
de.wikipedia.org
Etwa 50 Fälle (Stand: 2010) soll der Kater vorausgesagt haben.
de.wikipedia.org
Wintergarten Varietés in der ausverkauften Weihnachtsshow Zimt&Zauber – Der gestiefelte Kater sein wohl jüngstes Publikum.
de.wikipedia.org
Die Käufer hatten das zusätzliche Vergnügen, den kleinen schwarzen Kater zu suchen, den er regelmäßig auf den Titelseiten unterbrachte.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Kater" σε άλλες γλώσσες

"Kater" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα