Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Kampf“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Kampf <-[e]s, Kämpfe> [kampf, Plː ˈkɛmpfə] ΟΥΣ αρσ

2. Kampf (Schlägerei):

Kampf
lutte θηλ
ein Kampf auf Leben und Tod

3. Kampf μτφ:

Kampf
lutte θηλ
Kampf für [o. um]/gegen etw
lutte θηλ pour/contre qc
innerer Kampf
der Kampf ums Dasein
den Kampf aufnehmen

ιδιωτισμοί:

auf in den Kampf! χιουμ οικ
en avant, marche ! οικ

Kampf αρσ

Kampf αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Während er ansonsten wenig intelligent erscheint, ist er in solchen Kämpfen sehr einfallsreich.
de.wikipedia.org
Von Ausnahmen abgesehen wurden offenbar nur im Kampf getötete Gegner ihres Skalps beraubt.
de.wikipedia.org
Nahezu alle seiner umfangreichen wirtschaftspolitischen Projekte standen im Zeichen des Kampfes gegen die Arbeitslosigkeit.
de.wikipedia.org
Sie teilen ihm mit, dass ihr Heerführer ihn zurück zum Kampf rufe.
de.wikipedia.org
Um sich auf den Kampf vorzubereiten, legte man Wert auf eine möglichst wirklichkeitsnahe und zeitgemäße Ausbildung.
de.wikipedia.org
Durch die Vereinigung der Distribution und durch den beginnenden Kampf um die Kinos waren auch die letzten beiden Bedingungen für einen funktionierenden Wettbewerb ausgehebelt.
de.wikipedia.org
Kurz darauf brachen die ersten Kämpfe des Unabhängigkeitskrieges aus.
de.wikipedia.org
Der Großherzog bat nun um preußische Waffenhilfe im Kampf gegen den Aufstand.
de.wikipedia.org
So griffen leicht ausgerüstete Reiterverbände überfallartig gegnerische Truppenteile oder Ortschaften an, zogen sich bei hartnäckiger Gegenwehr, ohne sich auf einen längeren Kampf einzulassen, umgehend zurück.
de.wikipedia.org
Im Kampf wurden aber hauptsächlich Speere oder Lanzen eingesetzt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Kampf" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina