Γερμανικά » Γαλλικά

Dumme(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ οικ

Dumme(r)
gros bêta αρσ /grosse bêtasse θηλ οικ
der Dumme sein

I . dumm <dümmer, dümmste> ΕΠΊΘ

1. dumm (geistig beschränkt):

ιδιωτισμοί:

dumm geboren, nichts dazugelernt παροιμ

II . dumm <dümmer, dümmste> ΕΠΊΡΡ

ιδιωτισμοί:

sich αιτ dumm und dämlich suchen οικ
sich αιτ dumm und dämlich zahlen οικ

Παραδειγματικές φράσεις με dumme

dumme Kuh! – Selbst eine! οικ
andouille! – [Andouille] toi-même ! οικ
auf dumme Gedanken kommen οικ
eine blöde [o. dumme] Kuh
une peau de vache πολύ οικ!
du dumme [o. blöde] Gans!
espèce d'âne ! μειωτ οικ
diese dumme Nuss!
quelle [vieille] noix ! απαρχ οικ
du dumme Nuss!
cette sale garce ! μειωτ πολύ οικ!
der Dumme sein
das Dumme dabei ist, dass
[was für eine] dumme Frage!
auf eine dumme Frage [bekommt man] eine dumme Antwort παροιμ
das ist eine dumme [o. blöde] Gans!
elle est bête comme une oie ! μειωτ οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Im Lateinischen der Frühen Neuzeit wird morologia zuweilen als Gräzismus für eine ‚dumme Rede‘ oder Lehre gebraucht.
de.wikipedia.org
In einer Serie von Cartoons beantwortet er E-Mails von Fans der Website und verspottet dabei oft ihre Schreibfehler und dumme Fragen.
de.wikipedia.org
Am meisten werden dumme Bauerntölpel dargestellt.
de.wikipedia.org
Als die kluge, ältere von der Kirche heimkommt, hat ihn die dumme bei einem Juden, der wohl Bescheid wusste, gegen einen neuen getauscht.
de.wikipedia.org
Aus den, zugegeben, recht einfachen Blödeleien waren dumme, vulgäre, spießig-pornografische Texte geworden.
de.wikipedia.org
Da sich seine holde Gattin aber so allein zu langweilen begann, kam sie auf dumme Gedanken und ließ sich mit einem ansehnlichen Junker ein.
de.wikipedia.org
Das ist nur eine Gruppe von rattigen Teenagern, die richtig dumme Sachen tun.
de.wikipedia.org
In einem Experiment analysierte er das Verhalten von Forschern, die angeblich „schlaue“ und „dumme“ Ratten zu testen hatten.
de.wikipedia.org
Damit das Mädchen nicht auf dumme Gedanken komme, sondern ihm stets treu ergeben sein solle, versagt er ihr jegliche Bildung.
de.wikipedia.org
Im Anschluss zerstört er seine Heldenrolle durch eine dumme Aktion wieder.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "dumme" σε άλλες γλώσσες

"dumme" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina