Γερμανικά » Γαλλικά

Blase <-, -n> [blaːzə] ΟΥΣ θηλ

1. Blase ΑΝΑΤ:

Blase
vessie θηλ
sich δοτ die Blase erkälten

2. Blase ΙΑΤΡ:

Blase
ampoule θηλ
Blase (Brandblase)
cloque θηλ
sich δοτ Blasen laufen

3. Blase (Luftblase):

Blase
bulle θηλ

4. Blase (Sprechblase):

Blase
bulle θηλ

5. Blase μειωτ οικ (Clique):

Blase
bande θηλ οικ

I . blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. blasen (Luft ausstoßen):

3. blasen (wehen) Wind:

II . blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ οικ

III . blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] ΡΉΜΑ μεταβ

2. blasen (spielen):

3. blasen αργκ (fellationieren):

faire [ou tailler] une pipe à qn χυδ

ιδιωτισμοί:

dem werde ich was blasen! αργκ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Bei Frauen ist das Risiko aufsteigender Infektionen und Verletzungen der Blase durch die vergleichsweise kurze Harnröhre und deren geradlinigen Verlauf ungleich höher.
de.wikipedia.org
In dieser Stellarraum-Blase finden die Raumfahrer einen riesigen Ring.
de.wikipedia.org
Diese verlassen die Mutterzelle in einer Blase und bilden innerhalb dieser Blase eine Tochterkolonie.
de.wikipedia.org
Hier hatte sich tatsächlich eine wirtschaftliche Blase entwickelt, in der Investoren den wahren Wert der Krone überschätzten.
de.wikipedia.org
Er reizt die Blasenmuskulatur zur Anspannung und hilft beim Entleeren der Blase.
de.wikipedia.org
Dabei wird über die Harnröhre die Blase mittels eines Endoskops untersucht.
de.wikipedia.org
Auch der Befall der Harnröhre und der Blase ist möglich.
de.wikipedia.org
Dabei wird Aminolävulinsäure oder Hypericin in die Blase instilliert und die Schleimhaut mit Blaulicht untersucht.
de.wikipedia.org
Zuvor aber verdickt sich der Stiel nach mehreren Millimetern in eine Blase, die die Funktion eines Verdauungsorgans hat.
de.wikipedia.org
Das Leitsymptom des bullösen Pemphigoids ist die pralle (feste) Blase.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Blase" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina