Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Ablenkung“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Ablenkung ΟΥΣ θηλ

1. Ablenkung (Zerstreuung):

Ablenkung
distraction θηλ
sich δοτ mit etw Ablenkung verschaffen
se distraire en faisant qc
eine Ablenkung von den Alltagsproblemen
un dérivatif aux problèmes quotidiens
zur Ablenkung
pour se changer les idées

2. Ablenkung (Störung):

Ablenkung
diversion θηλ

3. Ablenkung ΦΥΣ:

Ablenkung
diffraction θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Ablenkung

zur Ablenkung
pour se changer les idées
sich δοτ mit etw Ablenkung verschaffen
se distraire en faisant qc
eine Ablenkung von den Alltagsproblemen
un dérivatif aux problèmes quotidiens

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Darin forderte er eine Politisierung des Theaters und das Abschaffen bloßer Ablenkung und Unterhaltung.
de.wikipedia.org
Insgesamt drei Luftangriffe der Italienischen Luftwaffe sollten während der Operation zur Ablenkung der britischen Verteidiger und gleichzeitig Orientierungshilfe für die Sprengboote stattfinden.
de.wikipedia.org
Die Bedingungen waren eine starke bzw. schwache Botschaft und eine Ablenkung in 4 Stufen, von gar nicht vorhanden bis stark.
de.wikipedia.org
Durch Analyse der lokalen Ablenkungen der Punkte von ihren Idealpositionen können Aussagen über das lokale Steigungsverhalten der einfallenden Wellenfront getroffen werden.
de.wikipedia.org
Das sind kleine Ablenkungen, „Gesellschaft oder Kurzweil oder menschliche Liebenswürdigkeit“, die er für relativ harmlos hält.
de.wikipedia.org
Die Wirkungsweise des Windschutzes beruht auf der Ablenkung und Brechen des Windes, damit dieser nicht bis zur Mikrofonkapsel durchdringen kann.
de.wikipedia.org
Auch Kombinationen aus elektrostatischer Ablenkung mit 2 koaxialen Zylindern und einem umkreisenden Dauermagnetfeld waren anfangs gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Er konnte 1899 durch Ablenkung der Ladungsträger im Magnetfeld ihre spezifische Ladung bestimmen und sie so als Elektronen identifizieren.
de.wikipedia.org
Vermutlich spielen sie bei der Ablenkung des Immunsystems eine gewisse Rolle.
de.wikipedia.org
Durch die Ablenkung entsteht ein Schärfefehler des Strahls, der korrigiert werden muss.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Ablenkung" σε άλλες γλώσσες

"Ablenkung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα