zerdrücken в PONS речника

Преводи за zerdrücken в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за zerdrücken в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
размачквам
zerdrücken
разтривам
zerdrücken
разтривам
zerdrücken
омачквам
zerdrücken
смачквам
zerdrücken
смачквам фас
eine Zigarettenkippe zerdrücken
смачквам
zerdrücken
размазвам
zerdrücken
мачкам
zerdrücken
мачкам картофи
Kartoffeln zerdrücken

zerdrücken Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Zigarette im Aschenbecher zerdrücken
гася цигара в пепелник (като я смачквам)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Beim Aufprall des unterkalibrigen Geschosses wird es zerdrückt, worauf die Farbe an den Sollbruchstellen austritt und das Ziel sternförmig benetzt.
de.wikipedia.org
Und den Mond zerdrückt er in der schwarzen Hand.
de.wikipedia.org
Die Überraschung sei allerdings groß und angenehm, denn in dieser Dramödie stünde „neben jedem Lacher gleichberechtigt eine zerdrückte Träne“.
de.wikipedia.org
Unmittelbar vor dem Schlussstein wurden ein Trichterbecher sowie die Scherben eines stark zerdrückten Bechers und einer weitmundigen Schale gefunden.
de.wikipedia.org
Beim Zerdrücken zwischen zwei Glasscherben entstehen jedoch nahezu einzelkristallartige Fragmente < 30 µm Größe.
de.wikipedia.org
Eines der Eier ist vom Körper der Schlange umwunden und zerdrückt, während die anderen beiden Eier intakt sind.
de.wikipedia.org
Bei der Weinbereitung werden die Beeren mit einer Abbeermaschine (Rebelmaschinen oder Entrapper) vom Stielgerüst befreit und mit Quetschwalzen zerdrückt.
de.wikipedia.org
Das Boot wurde in 183 m Tiefe zerdrückt.
de.wikipedia.org
Die Nahrung bestand aus weicheren Sedimentbewohnern (Oligochaeten, Krebsen, Insektenlarven, die mit dem „inneren Biss“ zerdrückt werden konnten, vielleicht auch dünnschaligen Weichtieren, Algen und Pflanzenteilen).
de.wikipedia.org
Als einer von ihnen einen Schmetterling zerdrückt, ist der Krach komplett, hat doch Gott gesagt: „Du sollst nicht töten“.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "zerdrücken" на други езици

Дефиниция на "zerdrücken" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени