wen в PONS речника

Преводи за wen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: wer

Индивидуални преводни двойки
wer hat die ganze Sache angeleiert?
кой организира всичко това?

Преводи за wen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

wen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wer die Wahl hat, hat die Qual scherz
не е лесно да имаш избор
wen darf ich melden?
за кого да съобщя?
an wen?
на кого?
für wen?
за кого?
wen meinen Sie?
кого имате предвид?
wer ist da? — ich bin es
кой е? — аз съм
wer würde es wagen den Mund aufzutun?
кой ще посмее да се обади?
es ist nicht klar, wer schuld ist
не е ясно кой е виновен
dem werd' ich zeigen, wer ich bin!
ще го науча аз кой съм!
wen kümmert's, wie es mir geht
мене кучета ме яли разг (изоставен съм)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In dieser Zeit war er beruflich in den meisten west- und osteuropäischen Ländern tätig.
de.wikipedia.org
Das Dirndl – das ja nicht weiß, wen sie vor sich hat – pflegt den Genesenden aufopferungsvoll rund um die Uhr.
de.wikipedia.org
Der Sicherheitsrat hat uns im Stich gelassen – an wen sollen wir uns wenden?
de.wikipedia.org
Der japanischen Regierung war dabei nicht bewusst, an wen sie das Schiff verkauft hatte.
de.wikipedia.org
An wen das Haus nach seinem Tod 1837 überging, ist bislang unbekannt.
de.wikipedia.org
Viele Ehen entstehen durch diese Tänze, weil bei ihnen festgestellt wird, wer wen mag.
de.wikipedia.org
Auch „Kritiken, wenn es nur keine Schmähschriften sind, sie mögen treffen, wen sie wollen, vom Landesfürsten an bis zum untersten“, waren nicht verboten.
de.wikipedia.org
Du weest doch, ick kann keene Dodten nich sehen!
de.wikipedia.org
Wann und durch wen er erbaut wurde, ist nicht geklärt.
de.wikipedia.org
Das Instrument ist nicht mit den mittelalterlichen west- und zentraleuropäischen Fideln verwandt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "wen" на други езици

Дефиниция на "wen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени