unfassbar в PONS речника

Преводи за unfassbar в немски»български речника

unfassbarRS, unfasslichRS [ʊn'fasbaːɐ̯, ʊn'faslɪç [o. 'ʊnfasbaːɐ̯, 'ʊnfaslɪç] ] ПРИЛ

unfassbar

непонятен

unfassbar

неразбираем

Преводи за unfassbar в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

неуловим (-а)

unfassbar

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Während Wallander mit seinen Ermittlungen zu diesem unfassbaren Selbstmord beginnt, wird ein ehemaliger Justizminister getötet, weitere Morde folgen.

de.wikipedia.org

Darüber sagte sie: „Ich fand die Nachricht so unfassbar, dass ich sie nicht begreifen konnte.

de.wikipedia.org

Auf der Insel begegnet ihr eine für sie unfassbar paradiesische Welt.

de.wikipedia.org

Seine Bilder waren also auch nicht sonderlich bunt, wenn auch unfassbar besonders.

de.wikipedia.org

Diese werden erklärt als gleichzeitig existierend und nicht existierend, unfassbar und das Unfassbare selbst.

de.wikipedia.org

Als Salomonsohn deswegen aufsteht und sich durch den dunklen Korridor tastet, macht er eine unfassbare Entdeckung.

de.wikipedia.org

Für den Anthropologen unfassbar, erkannte er, dass hier ein Indianer vor ihm war, dessen Stamm schon seit 40 bis 50 Jahren als ausgestorben galt.

de.wikipedia.org

Und weiter: „Diese Qualitäten mit einer gesunden Portion Selbstironie gemischt, ergeben eine unfassbar süchtig machende Sammlung von Pop Liedern.

de.wikipedia.org

Wie in anderen Bykauschen Geschichten gehören unfassbares menschliches Leid und das Sterben zum Kriegsalltag.

de.wikipedia.org

Diese können aber nur erklären, dass der neue Gott unfassbar, weil allgegenwärtig ist.

de.wikipedia.org