träge в PONS речника

Преводи за träge в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

träg → träge

Вижте също: träge

Преводи за träge в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
лентяйски (-а)
träge
ленив (-а)
träge
инертен (-на) (бездеен)
träge
отпуснат (-а) (немарлив)
träge
вял (вя̀ла) (отпуснат)
träge
вял (вя̀ла)
träg
яваш-яваш (едва-едва)
träge
разкисвам
faul (und träge) werden
носилка
Trage f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Auf der Treppe und sonst überall zerstreut, liegen, mit halb geschlossenen Augen, wohllüstig träge, in perlfarbigen Schleiern gehüllt, die Mondmädchen.
de.wikipedia.org
Das Tempo des Films ist, bis auf die Ausbrüche der Gewalt, träge und geprägt von der Atmosphäre des gegenseitigen Belauerns.
de.wikipedia.org
Auch wird die Art im Vergleich zu anderen Cephalopoden-Arten als eher träge beschrieben.
de.wikipedia.org
Das Parasitenweibchen tritt sehr passiv und träge auf, um nicht durch die Wirtskönigin bzw. ihre Arbeiterinnen getötet zu werden.
de.wikipedia.org
Quecksilber ist ein zähflüssiger Stoff, dessen träge Eigenschaft als Hemmung genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Die Tiere sind recht träge und empfindlich gegen Störungen.
de.wikipedia.org
Die Ackerkrume ist daher kaltgründig und träge, bringt aber in trockenen Jahren immerhin noch ergiebige Ernten.
de.wikipedia.org
Die Imagines sind tagaktiv und fliegen nur träge.
de.wikipedia.org
Dieses Eisenteil bewegt den Zeiger, beide zusammen bilden eine träge Masse, die die Mittelwertbildung bewerkstelligt.
de.wikipedia.org
Andererseits sind Displays dieser Anzeigetechnik weitgehend auf Graustufen beschränkt und reagieren träge.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "träge" на други езици

Дефиниция на "träge" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени