rosten в PONS речника

Преводи за rosten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за rosten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ръждясвам
(ver)rosten
ръждясвам
Rost ansetzen
жаря
rösten
жаря месо
Fleisch rösten
ръжда
Rost f
пека месо на жарава
Fleisch über der Glut rösten
пека месо на барбекю
Fleisch auf dem Rost braten [o. grillen]
препичам
rösten

rosten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

vom Rost ГАСТР
на скара
Rost ansetzen
хващам ръжда
Rost ansetzen
ръждясвам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
SR50 bis zum Baujahr 1988 neigen insbesondere an den Felgen stark zum Rosten.
de.wikipedia.org
Der Talg fettete die Nadeln und verhütete nebenbei auch deren Rosten.
de.wikipedia.org
Sie waren bekannt für ihre Zuverlässigkeit, rosteten mit der Zeit aber beträchtlich an Rahmen und Karosserie.
de.wikipedia.org
Die neue Grundierung wurde aber 1999 schon wieder abgeschafft, da die Fahrzeuge von 1998 und 1999 mehr rosteten als jemals zuvor.
de.wikipedia.org
2015 wählten 82 internationale Literaturkritiker und -wissenschaftler Alter Adel rostet nicht zu einem der bedeutendsten britischen Romane.
de.wikipedia.org
Durch die Maschine ließ sich die Panzertür nicht mehr öffnen und rostete zu.
de.wikipedia.org
Da nasses Eisen rostet und auch Lackierung nicht dauerhaft schützt, werden die Rohre außen „kathodisch“ vor Korrosion geschützt.
de.wikipedia.org
Über die Jahre fing er an zu rosten, weshalb er nun überwiegend eine rostrote Farbe angenommen hat.
de.wikipedia.org
Unter den Rosten legten die Häftlinge Holz aus und zündeten es an.
de.wikipedia.org
Beim Abdecken von solchen Wannen mit Rosten muss der Rost mit der Unterkante über der möglichen Höhe des Flüssigkeitsspiegels liegen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "rosten" на други езици

Дефиниция на "rosten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени