redselig в PONS речника

Преводи за redselig в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за redselig в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie seien redselig und unabhängig.
de.wikipedia.org
Sie verkörperte redselige Mütter, Schwiegermütter, Großmütter, Damen von Welt, Heiratsvermittlerinnen und Puffmütter.
de.wikipedia.org
Ihre Protagonistinnen sind kühne, nervöse und redselige junge Mädchen; ihre männlichen Figuren zeichnen sich hingegen eher durch Gelassenheit, Standhaftigkeit und geduldiges Ertragen von Leid aus.
de.wikipedia.org
Jedoch geht ihm das Geschwätz dieser auffallend redseligen Frau sehr auf die Nerven.
de.wikipedia.org
Thaikatzen sind sehr neugierig, aktiv, temperamentvoll und „redselig“.
de.wikipedia.org
So errötet er des Öfteren, entschuldigt sich hier und da für sein Verhalten und für seinen plötzlich redseligen Nachbarn.
de.wikipedia.org
Bereits in seiner Jugend galt er als übermäßig redselig und altklug.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen versprach, die Kokainprodukte würden „Nahrung ersetzen, Feiglinge mutig, Stille redselig [...] und schmerzunempfindlich machen.
de.wikipedia.org
Die Hauptfiguren sind der Gelbfüßler, der verfressene Spätzlesschwab, der schlafmützige Nestlerschwab, der aufsässige Mückenschwab, der schmutzige Spiegelschwab, der grobe Blitzschwab, der ehrgeizige Suppenschwab und ein redseliger Allgäuer.
de.wikipedia.org
Traurig schauen die Töchter ihren überaus redseligen Vater an.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "redselig" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский