gutschreiben в PONS речника

Преводи за gutschreiben в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за gutschreiben в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

gutschreiben Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm etw gutschreiben
заверявам нкм нщ по сметка
einen Posten belasten/gutschreiben
дебитирам/кредитирам счетоводна позиция [o. статия]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Betrag der angegebenen Eingaben wird vollständig den Zieladressen in der angegebenen Höhe gutgeschrieben.
de.wikipedia.org
Beim Eintritt werden 755 Punkte gutgeschrieben, die Auswahl aus dem Bekleidungssortiment ist frei.
de.wikipedia.org
4 RStV in ihrem Programm verbreiten, 2 % gutgeschrieben.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der Level hat eine Zeitbegrenzung, und die nicht benötigte Zeit wird dem Punktekonto gutgeschrieben.
de.wikipedia.org
Mehrarbeitsstunden über die regelmäßige monatliche Arbeitszeit hinaus werden als Plusstunden dem Arbeitszeitkonto gutgeschrieben.
de.wikipedia.org
Der gegnerischen Mannschaft wird die Punkteanzahl für ein erzieltes Tor gutgeschrieben.
de.wikipedia.org
In jedem Rennen wurde für den Piloten mit der schnellsten Rundenzeit innerhalb der Top-10 ein weiterer Punkt gutgeschrieben.
de.wikipedia.org
Eingesammelte Gegenstände werden dabei jedoch nicht dem Spieler gutgeschrieben.
de.wikipedia.org
Handelt es sich bei den aufgedeckten Karten um Fabelwesenkarten, kann sich der jeweilige Spieler die Punkte entsprechend der Nummerierung der Karten gutschreiben.
de.wikipedia.org
Diese Arten von Gutscheinen können beim Online-Shopping eingegeben werden, und man bekommt die entsprechenden Nennwerte für die Bestellung gutgeschrieben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "gutschreiben" на други езици

Дефиниция на "gutschreiben" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени