gewaschen в PONS речника

Преводи за gewaschen в немски»български речника

gewaschen

gewaschen pp von waschen

Вижте също: waschen

I.waschen <wäscht, wusch, gewaschen> ['vaʃən] ГЛАГ прх

waschen

пера

II.waschen <wäscht, wusch, gewaschen> ['vaʃən] ГЛАГ нпрх

waschen

мия

Waschen und Legen (beim Friseur)

миене и водна ондулация

III.waschen <wäscht, wusch, gewaschen> ['vaʃən] ГЛАГ рефл

waschen sich waschen:

sich waschen

мия се

eine Ohrfeige, die sich gewaschen hat разг

звучна плесница

I.waschen <wäscht, wusch, gewaschen> ['vaʃən] ГЛАГ прх

waschen

пера

II.waschen <wäscht, wusch, gewaschen> ['vaʃən] ГЛАГ нпрх

waschen

мия

Waschen und Legen (beim Friseur)

миене и водна ондулация

III.waschen <wäscht, wusch, gewaschen> ['vaʃən] ГЛАГ рефл

waschen sich waschen:

sich waschen

мия се

eine Ohrfeige, die sich gewaschen hat разг

звучна плесница

Преводи за gewaschen в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

пран (пра̀на)

gewaschen

умивам

(ab)waschen

умивам си ръцете

sich dat die Hände waschen

препирам

(durch)waschen

препирам пране

die Wäsche noch einmal waschen

опирам

waschen

отмивам (измивам)

(ab)waschen

пера

waschen

пера пари

Geld waschen

аз съм стара кримка разг (имам опит)

mit allen Wassern gewaschen sein

от стара коза яре разг (опитен, хитър човек)

mit allen Wassern gewaschen sein

gewaschen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Ohrfeige, die sich gewaschen hat разг

звучна плесница

seine schmutzige Wäsche (vor anderen Leuten) waschen прен

изкарвам кирливите си ризи (на показ)

mit allen Wassern gewaschen sein разг

врял и кипял съм

mit allen Wassern gewaschen sein разг

минал съм през огън и вода

sich die Hände gründlich waschen

хубаво си измивам ръцете

sich dat die Hände waschen

умивам си ръцете

die Wäsche bei 60 Grad waschen

пера при 60 градуса

sich dat die Hände waschen

мия си ръцете

gieße mir, um mich zu waschen!

сипи ми да се измия!

sich dat die Hände in Unschuld waschen

измивам си ръцете (снемам отговорност от себе си)