getan в PONS речника

Преводи за getan в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Вижте също: tun

1. tun (machen):

meine Uhr tut es nicht разг
tu, was du nicht lassen kannst! разг

1. tun (machen):

meine Uhr tut es nicht разг
tu, was du nicht lassen kannst! разг
Индивидуални преводни двойки
ich habe das deshalb getan, weil

Преводи за getan в български »немски речника (Отидете на немски»български )

getan Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich habe das deshalb getan, weil
er glaubt, Wunder was getan zu haben разг
warum hast du das getan? — darum! разг
ich habe gut daran getan, dass

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Keinem im Dorf hatte er etwas Gutes getan.
de.wikipedia.org
Mit der Reform der Erziehungsurlaubs in 2000 und der Einführung eines Rechts auf Teilzeitarbeit wurden erste Schritte getan.
de.wikipedia.org
Ich muss einen Vergleich ziehen: Mit den Juden ist es so losgegangen, dass vielleicht der ein oder andere Jude Unrecht getan hat.
de.wikipedia.org
Einer musste von Zeit zu Zeit hinter die Mauer gehen und nachsehen, ob die Kirche noch keinen Ruck getan.
de.wikipedia.org
Ein Forscher nannte die Familien, die alles getan haben um das Kind mit den Adoptivfamilien physikalisch zusammenzupassen, "als ob"-Familien.
de.wikipedia.org
Während er seine Liegestütze wieder aufnimmt, denkt er an das ermordete Mädchen – wenn sie nicht geschrien hätte, hätte er ihr nichts getan.
de.wikipedia.org
Die Sondershausener Feuerwehr hat ihr Möglichstes gegen das Flammenmeer getan und war von den Wehren aus 13 umliegenden Orte dabei unterstützt worden.
de.wikipedia.org
Der erste Entwurf hatte aus der Sicht der Parteifunktionäre den Erfordernissen der Wahlagitation kaum Genüge getan und wurde daher vor dem Parteitag formal und inhaltlich erheblich modifiziert.
de.wikipedia.org
In diesem Sinnzusammenhang wird zu bestimmten Handlungen oder auch Unterlassungen aufgefordert, und es wird dies getan und jenes nicht getan.
de.wikipedia.org
Mit dem Kauf dieses Maklerunternehmens wurde ein entscheidender Schritt zur strategischen Ausrichtung der zukünftigen Geschäftspolitik getan.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "getan" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский