bespritzen в PONS речника

Преводи за bespritzen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за bespritzen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
наплисквам
bespritzen
напръсквам
bespritzen
накапвам
bespritzen
накапвам си дрехите с мастило
sich die Kleider mit Tinte bespritzen
опръсквам
bespritzen
опръсквам
sich bespritzen
изпръсквам
bespritzen
плискам с вода нкг
jdn mit Wasser bespritzen
пръсвам
bespritzen
пръскам
(be)spritzen
пръскам с вода
mit Wasser bespritzen

bespritzen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn mit Farbe/Blut bespritzen
опръсквам нкг с боя/кръв
sich die Kleider mit Tinte bespritzen
накапвам си дрехите с мастило

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er soll Krankheiten verursachen, Brunnen austrocknen lassen und die Erde mit Wunden bedecken, welche dann mit seinem Gift bespritzt werden.
de.wikipedia.org
Er bespritzt, besprenkelt und besprüht die Bilder oft mit Farbklecksen.
de.wikipedia.org
Dieser jedoch vergeigt es und bespritzt sie bei einem dummen Streich mit Wasser, weshalb sie nicht mehr mit ihm reden will.
de.wikipedia.org
Vergleichbar dazu sind auch Staub- und Schlammbäder, bei denen sich die Tiere im Bodensubstrat wälzen oder ebenfalls mit dem Rüssel bespritzen.
de.wikipedia.org
Der Priester bespritzte sich selber und die Götterstatuen mit dem frischen Menschenblut.
de.wikipedia.org
Schulkinder sind zu sehen, die darauf warten, mit Joghurt bespritzt zu werden.
de.wikipedia.org
Als Teil des Paarungsrituals wurde beobachtet, dass das Männchen das Weibchen mit seinem Urin bespritzt, was bei ihr heftige Tanzbewegungen auslöst.
de.wikipedia.org
Ich bestelle mir ein Spiegelei und bespritz dich mit Spinat.
de.wikipedia.org
Der junge Gorilla hatte seine Besitzerin angegriffen, nachdem sie ihn versehentlich mit Wasser bespritzt hatte.
de.wikipedia.org
Die ausgewählte Kuh wird mit Bier bespritzt und von den Teilnehmern mit Tänzen gefeiert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "bespritzen" на други езици

Дефиниция на "bespritzen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени