Zuwiderhandlung в PONS речника

Преводи за Zuwiderhandlung в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei Zuwiderhandlungen muss damit gerechnet werden, dass die Polizei einschreitet.
de.wikipedia.org
Es muss sich also stets um eine Zuwiderhandlung gegen eine betriebsbezogene Pflicht handeln.
de.wikipedia.org
Bei Zuwiderhandlung drohen sie, das Land zu enteignen.
de.wikipedia.org
Verstöße gegen diese Regelung konnten bei vorsätzlicher Zuwiderhandlung schwerwiegende Folgen für den Prätor haben.
de.wikipedia.org
Eine Zuwiderhandlung setzt voraus, dass der Tatbestand der einschlägigen Norm vollständig erfüllt wird.
de.wikipedia.org
Sanktionen durften bei Zuwiderhandlungen allein aufgrund seiner kaiserlichen Autorität ausgesprochen werden.
de.wikipedia.org
Er kann darin anordnen, dass und in welchem Umfange bei Zuwiderhandlungen gegen die von ihm erlassenen Bestimmungen die im § 4 angedrohten Strafen Anwendung finden.
de.wikipedia.org
Der gesamte Besitz an Gold und ausländischen Devisen musste dem Staat übergeben werden; Zuwiderhandlung hatte oftmals Folter und Gefängnisaufenthalte zur Folge.
de.wikipedia.org
Bei Zuwiderhandlungen von natürlichen Personen sieht das Gesetz eine Strafe in Höhe von 400 Dollar vor.
de.wikipedia.org
Es muss eine Zuwiderhandlung gegen eine den Betriebsinhaber treffende Pflicht vorliegen, deren Verletzung mit Strafe oder Bußgeld bedroht ist.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Zuwiderhandlung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский